 | William Shakespeare - 1825 - 508 Seiten
...nor I deny nothing :—I am sorry for my cousin. Bene. By my sword, Beatrice,thou lovestme. Bene. I will swear by it, that you love me ; and I will make him eat it, that says I love not you. ¡Im/. Do not swear by it, and eat it. Bene. With no sauce that can be devised to it: I-protest, I... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 438 Seiten
...cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear by it, and eat it. Bene. I will swear by it, that you love me; and I will make...says, I love not you. Beat. Will you not eat your word ? Bene. With no sauce that can be devised to it: I protest, I love thee. Beat. Why then, God forgive... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 438 Seiten
...cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear by it, and eat it. Bene. I will swear by it, that you love me; and I will make...says, I love not you. Beat. Will you not eat your word ? Bene. With no sauce that can be devised to it : I protest, I love thee. Beat. Why then, God forgive... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 444 Seiten
...cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear by it, and eat it. Bene. I will swear by it, that you love me; and I will make...says, I love not you. Beat. Will you not eat your word ? Bene. With no sauce that can be devised to it: I protest, I love thee. Beat. Why then, God forgive... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 506 Seiten
...well carried, shall on her Ben«. By my sword, Beatrice, thou lovest me. behalf linn. I will swear Ly it, that you love me ; and I will make him eat it, that says, I love not you. Beat. Do not swear by it, and eat it. Chan;re slander to remorse ; that is some good : But not for that dream... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 420 Seiten
...cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear by it, and eat it. Bene. I will swear by it, that you love me; and I will make...says, I love not you. Beat. Will you not eat your word ? Bene. With no sauce that can be devised to it: I protest, I love thee. Beat. Why then, God forgive... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 444 Seiten
...cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear by it, and eat it. Bene. I will swear by it, that you love me; and I will make...says, I love not you. Beat. Will you not eat your word ? Bene. With no sauce that can be devised to it: I protest, I love thee. Beat. Why then, God forgive... | |
 | Anna Brownell Jameson - 1832 - 378 Seiten
...BENEDICK. By my sword, Beatrice, them lovest me. BEATRICE. Do not swear by it, and eat it. BENEDICK. I will swear by it, that you love me ; and I will make him eat it that says, I love not you. BEATRICE. Will you not eat your word t BENEDICK. With no sauce that can be devised to it: I protest,... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 790 Seiten
...deny nothing :—I am sorry I'or my cousin, Bene, By my sword, Beatrice, thou lovest me. Вели. I will swear by it, that you love me; and I will make him eat it, that nays, l luve not you. Beal. Do not swear by it, and eat it. Bene. With no sauce that cau be de\ised... | |
 | William Shakespeare - 1842 - 584 Seiten
...cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear by it, and eat it*. Bene. I will swear by it, that you love me ; and I will make...says I love not you. Beat. Will you not eat your word ? 3 Do not swear BY IT, and cat it] So the folio, 1623 ; and what Benedici: afterwards says, " I will... | |
| |
will swear by it, that you love me; and I will make him eat it, that says, I love not you. BEAT. Will you not eat your word 
