 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1811
...cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear by it, and eat it. Bene. I will swear by it, that you love me ; and I will make him eat it, that says, I love not you. Bene. With no sauce that can be devised to it: I protest, I love thee. Beat. Will you not eat your... | |
 | William Shakespeare - 1817
...nor 1 deny nothing:—I am sorry for my cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Bene. I will swear by it, that you love me ; and I will make him eat it, that says, I love not you. Beat. Do not swear by it, and eat it. Bene. With no sauce that can be devised to it: I protest, I love thee.... | |
 | William Shakespeare - 1818
...cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear by it, and eat it. Bene. I will swear by it, that you love me ; and I will make...says, I love not you. Beat. Will you not eat your word ? Bene. With no sauce that can be devised to it: I protest, I love thee. Beat. Why then, heaven forgive... | |
 | William Shakespeare - 1821
...cousin. DENE. By my sword, Beatrice, thou lovest me. BEAT. Do not swear by it, and eat it. BE.VE. I will swear by it, that you love me; and I will make...says, I love not you. BEAT. Will you not eat your word ? BE.VE. With no sauce that can be devised to it: I protest, I love thee. BEAT. Why then, God forgive... | |
 | William Shakespeare - 1821
...nor I deny nothing :—I am sorry for my cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Bene. I will swear by it, that you love me; and I will make him eat it, that says, I love not you. Beat. Do not swear by it, and eat it. Bene. With no sauce that can be devised to it: I protest I love thee.... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 971 Seiten
...cousin. Beat. Do not swear by it, ami eat it. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovestme. Il* nr. I will swear by it, that you love me ; and I will make him eat it, that' says, I love not you. Bene. With no sauce that can be devised to it : I protest, I love thee. Beat, Will you not eat your... | |
 | William Shakespeare - 1823
...By my sword, Beatrice, thou lovest me. Bene. I will swear by it, that you Jove me ; and 1 will lake him eat it, that says, I love not you. • Beat. Will you not eat your word ? Beat. Do not swear by it, and eat it. Bene. With no sauce that can be devised to it: I pro2St, I... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824
...I deny nothing:—I am sorry for my cousin. Bened. By my sword, Beatrice, thou lovest me! Bened. I will swear by it, that you love me; and I will make him eat it, that says I love not you. Beatr. Do not swear by it, and eat it. Beatr. Will you not eat your word ? Bened. With no sauce that... | |
 | William Shakespeare - 1824
...strange ? Beat. It is a man's office, but not yours. Beat. ' Do not swear by it, and eat it Bene. I will swear by it, that you love me; and I will make him cat it, thai says, I love not you. Bene. With no sauce that can be devised to it : I protest I love... | |
 | William Shakespeare - 1825
...strange ? • Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear by it, and eat it. Bene. I will swear by it, that you love me; and I will make him eat it, that says, I love not you. Bene. With no sauce that can be devised to it: I protest, I love thee. Beat. Will you not eat your... | |
| |
will swear by it, that you love me; and I will make him eat it, that says, I love not you. BEAT. Will you not eat your word 
