 | William Shakespeare - 1897 - 532 Seiten
...cousin. Bene. By my 'sword, Beatrice, thou lovest me ! Beat. Do not 'swear by it, and 'eat it. Bene. I 'will swear by it, that you love me ; and I will make...not 'you. Beat. Will you not. . . eat your 'word? Bene. With no sauce that can be devised to it. I 'protest I love thee! » direct. Bene. What offence,... | |
 | Mrs. Jameson (Anna) - 1897 - 480 Seiten
...exquisitely characteristic the mutual avowal! Benedick. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Benedick. I will swear by it that you love me ; and I will make him eat it that says I love not you. Beatrice. Do not swear by it, and eat it. Benedick. With no sauce that can be devised to it: I protest... | |
 | William Shakespeare - 1899 - 522 Seiten
...for my cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear, and eat it. Bene. I will swear by it that you love me; and I will make...says I love not you. Beat. Will you not eat your word ? 280 256. prolongd, deferred. Bene. With no sauce that can be devised to it I protest I love thee.... | |
 | William Shakespeare - 1902 - 126 Seiten
...cousin. BENEDICK. By my sword, Beatrice, thou lovest me. BEATRICE. Do not swear, and eat it. BENEDICK. I will swear by it that you love me; and I will make him eat it that says I love not you. BEATRICE. Will you not eat your word / BENEDICK. thee. BEATRICE. With no sauce that can be devised... | |
 | William Shakespeare - 1901 - 474 Seiten
...for my cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear, and eat it. Bene. I will swear by it that you love me; and I will make...says I love not you. Beat. Will you not eat your word ? Bene. With no sauce that can be devised to it. I protest I love thee. 280 Beat. Why, then, God forgive... | |
 | William Shakespeare - 1901 - 618 Seiten
...for my cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear, and eat it. Bene. I will swear by it that you love me; and I will make...I love not you. Beat. Will you not eat your word? Bene. With no sauce that can be devised to it. I protest I love thee. 280 Beat. Why, then, God forgive... | |
 | Charles Herbert Sylvester - 1902 - 314 Seiten
...Benedick. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beatrice. Do not swear by it, and eat it. Benedick. I will swear by it that you love me; and I will make him eat it that says I love not you. Beatrice. Will you not eat your word? Benedick. With no sauce that can be de.vised to it. I protest... | |
 | William Shakespeare - 1905 - 318 Seiten
...cousin. Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear by it, and eat it. Bene. I will swear by it that you love me; and I will make him eat it that says I love not you. Bene. With no sauce that can be devised to it. 1180 protest I love thee. Beat. Why, then, God forgive... | |
 | William Shakespeare - 1905 - 188 Seiten
...my cousin. 270 Bene. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beat. Do not swear, and eat it. Bene. I will swear by it that you love me; and I will make...says I love not you. Beat. Will you not eat your word ? Bene, With no sauce that can be devised to it. I protest I love thee. Beat. Why, then, God forgive... | |
 | William Shakespeare - 1905 - 268 Seiten
...Benedick. By my sword, Beatrice, thou lovest me. Beatrice. Do not swear by it, and eat it. Benedick. I will swear by it that you love me, and I will make him eat it that says I love not you. Beatrice. Will you not eat your word ? Benedick. With no sauce that can be devised to it. I protest... | |
| |
will swear by it, that you love me; and I will make him eat it, that says, I love not you. BEAT. Will you not eat your word 
