 | Queen's University (Kingston, Ont.) - 1914 - 692 Seiten
...aditus centum, ostia centum; Unde ruunt totidem voces, responsa Sibyllae. Ventum erat ad limen, cum virgo, 'Poscere fata 'Tempus,' ait; 'deus, ecce, deus!' cui talia fanti Ante fores subito non voltus, non color unus, Non comptae mansere comae; sed pectus anhelum, Et rabie fera corda tument;... | |
 | Virgil - 1916 - 598 Seiten
...centum, unde ruunt totidem voces, responsa Sibyllae. ventura erat ad limen, cum virgo, " poseeré fata 45 tempus " ait : " deus, ecce, deus ! " cui talia fanti ante fores subito non voltus, non color unus, non comptae mansere comae, sed pectus anhelum, et rabie fera corda tument,... | |
 | Virgil - 1916 - 796 Seiten
...brusquerie entrecoupée de la ion et Diane-Hécate sont souvent phrase et des vers. — Sur tempus Non comptae mansere comae ; sed pectus anhelum, Et rabie fera corda tument ; inajorque videri, Nee mortale sonans, afflala est iiuminc quando 50 Jam propiore dei. « Cessas in... | |
 | John Percival Postgate, Edward Vernon Arnold, Frederick William Hall - 1917 - 250 Seiten
...are strange to Roman religion as we know it. Thus : Cui talia fanti ante fores, subito non uoltus, non color unus, non comptae mansere comae ; sed pectus anhelum, et rabie fera corda tument ; maiorque uideri, nec mortale sonans ; afflata est numine quando iam propiore deo. Aen. VI. 46-51.... | |
 | Virgil - 1918 - 160 Seiten
...centum, unde ruunt totidem voces, responsa Sibyllae. ventura erat ad limen, cum virgo 'poseeré fata 45 tempus 'ait ; ' deus ecce deus ! ' cui talia fanti...; sed pectus anhelum, et rabie fera corda tument, maiorque videri nec mortale sonans, adflata est numine quando 50 iam propiore dei. ' cessas in vota... | |
 | Virgil - 1922 - 168 Seiten
...voices rush, The answers of the Sibyl. - ventum erat ad himen, cum virgo ‘poscere fata tempus' alt; ‘deus ecce deus!' cui talia fanti ante fores subito...comptae mansere comae; sed pectus anhelum, et rabie fena corda tument, maionque videri nec montale sonans, adflata est numine quando lam propiore del.... | |
 | Alfred Edward John Rawlinson - 1922 - 154 Seiten
...the prophets," mentioned in the Books of Samuel and 1 Cui talia fanti ante fores subito non voltus, non color unus, non comptae mansere comae, sed pectus anhelum, et rabie fera corda tument, maiorque videri nec mortale sonans, adflata est numine quando iam propiore dei—Virg., jEn., vi, 46-51.... | |
 | Lucius Annaeus Seneca - 1928 - 220 Seiten
...in Aen. vi, it must have vividly recalled the picture of lines 47-50 to those who knew their Vergil: "subito non vultus non color unus, non comptae mansere...comae: sed pectus anhelum, et rabie fera corda tument, maiorque videri nee mortale sonans, adflata est numine quando iam propiore dei". It appeared to hit... | |
 | William Guthrie - 1971 - 412 Seiten
...impression of it could be given than the lines of Virgil: Cui talia fanti ante fores subito non voltus, non color unus, non comptae mansere comae; sed pectus anhelum et rabie fera corda tument, maiorque videni nec mortale sonans, adflata est numine quando iam propiore dci.' Those who like to... | |
 | 1913 - 770 Seiten
...Sibylle de dîmes : Ventum erat ad limen, cum virgo poscere fata, Tempus ait: « Deus, ecce Ttens! » Oui talia fanti Ante fores subito non vultus, non color unus, Non comptae mansere cotnae, sed pectus aiiliclmii, Et rabie fera corda twnent, maiorque videri, Née mortale sonans, adflata... | |
| |
virgo, Poscere fata Tempus, ait; deus, ecce, deus ! Cui talia fanti Ante fores subito non vultus, non color unus, Non comptae mansere comae; sed pectus anhelum, Et rabie fera corda tument; majorque videri, Nee mortale sonans, afflata est numine quando... 
