 | Publius Ovidius Naso - 1868 - 414 Seiten
...durisque laboribus obsto, 115 Nec me sollicitae taedia lucis habent; Gratia, Musa, tibi: nam tu solatia praebes; Tu curae requies, tu medicina venis. Tu dux, et comes es: tu nos abducis ab Istro; In medioque mihi das Helicone locum. 120 Tu mihi, quod rarum est, vivo sublime dedisti Nomen;... | |
 | Ovid - 1868 - 414 Seiten
...medicina venís. Tu dux, et comes es : tu nos abducis ab Istro ; In medioque mihi das Helicone locum. 120 Tu mihi, quod rarum est, vivo sublime dedisti Nomen; ab exsequiis quod daré Fama solet. Nee, qui detrectat praesentia, Livor iniquo AvV^ Vllum de nostris dente momordit... | |
 | North Pinder - 1869 - 582 Seiten
...durisque laborious obsto, us Nee me sollicitae taedia lucis habent, Gratia, Musa, tibi : nam tu solatia praebes ; Tu curae requies, tu medicina venis ; Tu dux, et comes es; tu nos abducis ab Istro, In medioque mihi das Helicone locum. 120 Tu mihi, quod rarum est, vivo sublime dedisti Nomen,... | |
 | Berthold Volz - 1870 - 184 Seiten
...aures, Sic tamen absumo decipioque diem. 115 Ergo quod vivo, durisque laboribus obsto, Nec me sollicitae taedia lucis habent, Gratia, Musa, tibi. nam tu solacia...ab Histro, 120 In medioque mihi das Helicone locum. v. 84. sum]. Der Dichter schreibt Ditata est spoliis perfida íurba meis in Tomi. gibt wenig zur Erklärung... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1871 - 56 Seiten
...taedia lucis habent, Gratia, Musa, tibi. nam tu solacia1 praebes, Tu curae requies, tu medicina venjs. Tu dux et comes es. tu nos abducis ab Histro, 120...mihi, quod rarum est, vivo sublime dedisti Nomen, ab exequiis2 quod dare fama solet. Nec qui detrectat praesentia, Livor iniquo Ullum de nostris dente momordit... | |
 | Ovid - 1872 - 362 Seiten
...aures, Sic tamen absumo decipioque diem. 115 Ergo quod vivo, durisque laboribus obsto, Nec me sollicitae taedia lucis habent, Gratia, Musa, tibi. nam tu solacia...mihi, quod rarum est, vivo sublime dedisti Nomen , ab exequiis quod dare fama solet. Nec qui detrectat praesentia, Livor iniquo Ullum de nostris dente momordit... | |
 | Ovid - 1874 - 366 Seiten
...diem, ergo quod vivo durisque laboribus obsto, 115 nee me sollicitae taedia lucis habent, gratia, Muea, tibi. nam tu solacia praebes, tu curae requies, tu...venis. tu dux et comes es, tu nos abducis ab Histro in medioque mihi das Helicone locum. 120 tu mihi, quod rarum est, vivo sublime dedisti nee qui detrectat... | |
 | Ovid - 1875 - 312 Seiten
...aures, Sic tamen absumo decipioque diem. Ergo quod vivo, durisque laboribus obsto, n5 Nec me sollicitae taedia lucis habent, Gratia, Musa, tibi ; nam tu solacia...venis ; Tu dux et comes es ; tu nos abducis ab Histro, Tu mihi, quod rarum est, vivo sublime dedisti Nomen, ab exsequiis quod dare fama solet. Necqui detrectat... | |
 | Ovid - 1875 - 346 Seiten
...aures, Sic tamen absumo decipioque diem. Ergo quod vivo, durisque laboribus obsto, 115 Nec me sollicitae taedia lucis habent, Gratia, Musa, tibi ; nam tu solacia...venis ; Tu dux et comes es ; tu nos abducis ab Histro, In medioque mihi das Helicone locum. u0 IV. io, 132.] The Poet's Autobiography. 183 Tu mihi, quod rarum... | |
 | Berthold Volz - 1876 - 184 Seiten
...decipioque diem. 115 Ergo quod vivo, durisque laboribus obsto, Nec me sollicitae taedia lucis babent, Gratia, Musa, tibi, nam tu solacia praebes, Tu curae...venis. Tu dux et comes es. tu nos abducis ab Histro, v. 84. SWTO]. Der Dichter schreibt gibt wenig zur Erklärung, da die in Tomi. Schuld des Dichters unbekannt... | |
| |
Nec me sollicitae taedia lucis habent, Gratia, Musa, tibi. nam tu solacia praebes, Tu curae requies , tu medicina venis. 
