 | Ovid - 1884 - 1288 Seiten
...spectent animalia cetera terrain, 85 Os homini sublime dedit, caelumque videre lussit et erectos ad sidera tollere vultus. [Sic , modo quae fuerat rudis et sine..., tellus Induit ignotas hominum conversa figuras.] 1.i. Áurea prima sata est aetas, quae vindice millo 90 Sponte sua, sine lege fïdem rectumque colebat.... | |
 | Ovid - 1885 - 828 Seiten
...terram, 85 os homini sublime dedit caelumque tueri iussit et erectos ad sidera tollere vultus. sie, modo quae fuerat rudis et sine imagine, tellus induit ignotas hominum conversa figuras. Aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo, 90 sponte sua, sine lege fldem rectumque colebat. poena... | |
 | Ovid - 1886 - 522 Seiten
...spectent animalia cetera terram, os homini sublime dedit, caelumque tueri jussit, et erectos ad sidera tollere vultus. sic, modo quae fuerat rudis et sine...imagine, tellus induit ignotas hominum conversa figuras. Aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo, sponte sua, sine lege fidem rectumque colebat. go poena... | |
 | Ovid - 1889 - 224 Seiten
...Pronaque cum spectent animalia cetera terrain, 85 Os nomini sublime dédit, caeluinque tueri lussit et erectos ad sidéra tollere vultus. Sic, modo quae...imagine, tellus Induit ignotas hominum conversa figuras. 3. Die vier Zeitalter, v. 89—150. Aere legebantur, nee supplex turba timebat ludicis ora sui, sed... | |
 | Ovid - 1892 - 560 Seiten
...spectent animalia cetera terrain, os homini sublime dedit, caelumque tueri 85 jussit, et erectos ad sidera tollere vultus. sic, modo quae fuerat rudis et sine...imagine, tellus induit ignotas hominum conversa figuras. 70. quae: the antecedent is sidera.— pressa, hidden. 72. neu (neve), and lest, the regular connective... | |
 | Giacomo Poletto - 1892 - 386 Seiten
...Greci. (2l Lib. 1, cap. 13. — 195 — III. Cade opportuna la descrizione di Ovidio: Aurea prima seta est aetas, quae vindice nullo Sponte sua sine lege fidem rectumque colebat.... Postquam Saturno tenebrosa in Tartara misso, Sub Jove mundus erat, subutque argentea proles... Tertia... | |
 | Balfour Stewart, Peter Guthrie Tait - 1894 - 320 Seiten
...spectent animalia cetera terram, os homini sublime dedit: ccelumque tueri jussit, et erectos ad sidera tollere vultus. sic, modo quae fuerat rudis et sine...imagine, tellus induit ignotas hominum conversa figuras.' are as yet received by a small mmon ity only. e have hope,' we should .se and prudence to make the... | |
 | Cornelius Tacitus - 1894 - 604 Seiten
...causa . . . sed postquam subrepentibus vitiis . . . opus esse coepit legibus Ov. Met. I 89 ff. aurea prima sata est aetas quae vindice nullo, | sponte sua, sine lege, fidem rectumque colebat. | poena metusque aberant; nee verba minacia fixo | aere legebantur, nee supplex turba timebat | iudicis... | |
 | Edwin Post - 1894 - 232 Seiten
...perterritum fugisse, mortuum erutum esse, cauponem re patefacta poenas dedisse. 160. The Golden Age. 10 Aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo sponte sua, sine lege fidem rectumque colebat. Poena metusque aberant, nee verba minacia fixo acre legebantur, nee supplex turba timebat iudicis ora... | |
 | Herbert Baynes - 1895 - 410 Seiten
...quaerere.' And Ovid sings:— Os homini sublime dedit, coelumque tueri Jussit, et erectos ad sidera toilers vultus Sic, modo quae fuerat rudis et sine imagine, tellus Induit ignotas hominum conversa figuras. As Prof. Steinthal well observes: 'If we are told that the Hottentots and Bushmen are nothing but simiae... | |
| |
os homini sublime dedit, caelumque tueri 8s jussit, et erectos ad sidéra tollere vultus. sic, modo quae fuerat rudis et sine imagine, tellus induit ignotas hominum conversa figuras. ÁUREA prima sata est aetas, quae vindice nullo, sponte sua, sine lege... 
