 | Académie des inscriptions et belles-lettres - 1808 - 822 Seiten
...patruelis origo , Ovid. Metam, yII, v.?$o. ll-.lib.i, v. HV 2at. le. Ov'id. Affttim. lit, 11, v.yo. Jbid. Deinde torus junxit, nunc ipsa pericula jungunt ; Terrarum quascunque vident occasus et ortus Nos duo turba sumus : possedit cœtera pontus. Nunc quoque adhuc vitœ non est jiducïa nostrœ Certa... | |
 | Ovid, Thomas Ruddiman, William Willymott - 1810 - 240 Seiten
...silentia térras; Deucalion lac'rymis ita Pyrrham añatur obortis: O sóror, ô conjux, ô fœmina sola superstes, Quam commune mihi genus, et patruelis...jungunt: Terrarum, quascunque vident occasus et ortus, Nos dúo turba sumus. Possedit caetera pontus. Nunc quoque adhuc vitas non est fiducia nostrae Certa... | |
 | Ovid - 1811 - 242 Seiten
...Deucalion lacrymis ita Pyrrham affatur obortis: O soror, ô conjux, ô fœmina sola superstes, Qiuun commune mihi genus, et patruelis origo, Deinde torus...pericula jungunt: Terrarum, quascunque vident occasus etortus, Nos duo turba sumus. fossedit caetera pontus. Nunc quoque adhuc vitae non est fiducia nostrae... | |
 | Ovid - 1815 - 366 Seiten
...Deucalion, lacrimis ita Pyrrham adfatur obortis : 3 soror, ô conjux, о femina sola superstcs, iuam commune mihi genus, et patruelis origo, Deinde torus junxit ; nunc ipsa pericula jungunt Terrarum, quascumque vident occasus et ortus, 'ios duo turba sumus. Possedit cetera pontus. June quoque adhuc... | |
 | Ovid - 1817 - 498 Seiten
...silentia térras, Deucalion Jachrymis ita Pyrrham añatur obortis : O sóror, ô conjux, ô fœmina sola superstes, Quam commune mihi genus, et patruelis origo, Deinde torus junxit ; nunc ipsa pericola jungunt : Terrarum, quascunqtie vident occasus et ortus, Nos dúo turba sumus. Possedit castera... | |
 | Nicolas Eloi Lemaire - 1821 - 784 Seiten
...agere alta silentia terras, Deucalion, lacrymis ita Pyrrham adfalur obortis : « O sóror, o conjux, o femina sola superstes, » Quam commune mihi genus,...junxit; nunc ipsa pericula jungunt : » Terrarum, quascumque vident occasus et ortus, » Nos duo turba sumus : possedit cetera pontus. » Nunc quoque... | |
 | Ovid - 1821 - 610 Seiten
...agere alta silentia terras, Deucalion, lacrymis ¡ta Pyrrham adfatur obortis : « O sóror, o conjux, o femina sola superstes, » Quam commune mihi genus,...junxit; nunc ipsa pericula jungunt : » Terrarum, quascumque vident occasus et ortus, » Tíos dúo turba sumus : possedit cetera pontus. » Nunc quoque... | |
 | Ovid - 1821 - 532 Seiten
...silentia terras, Deucalion lacrymis ita Pyrrham affatur obortis : 350 O sóror, о conjux, о fœmina sola superstes, Quam commune mihi genus, et patruelis...torus junxit ; nunc ipsa pericula jungunt : Terrarum, quascumque vident occasus et ortus, Nos duo turba sumus : possedit cetera pontus. 355 sub utroque sole.... | |
 | John Milton - 1824 - 676 Seiten
...And shook his throne. What though the field be lost ?, 0 soror, O conjux, O foemina sola stipe rstcs, Quam commune mihi genus, et patruelis origo, Deinde torus junxit, nunc ipsa pericula jungunt. In equal ruin cannot answer to in the glorious enterprise, because Milton places a comma after enterprise,... | |
 | Ovid - 1826 - 502 Seiten
...sit. Ipse mox commentatur in haec nomina, quod tarnen, in tanto quidem dolore, justo argutius videtur. Deinde torus junxit ; nunc ipsa pericula jungunt : Terrarum, quascunque vident occasus et ortus, Nos duo turba sumus : possedit cetera pontus. 355 Nunc quoque adhuc vitae non est fiducia nostrae Certa... | |
| |
o coniux, o femina sola superstes, Quam commune mihi genus, et patruelis origo, Deinde torus junxit; nunc ipsa pericula jungunt: Terrarum, quascunque vident occasus et ortus, 
