 | Ovid - 1859 - 334 Seiten
...agere alta silentia terras, . Deucalion, lacrymis ita Pyrrham affatur obortis: 350 ' O soror, o conjux, o femina sola superstes, Quam commune mihi genus et...torus junxit, nunc ipsa pericula jungunt; Terrarum, quascumque.vident occasus et ortus, Nos duo turba sumus ; possedit cetera pontus. 355 JVunc quoque... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1865 - 796 Seiten
...agere alta silentia terras, Deucalion lacrimis ita Pyrrham affatur obortis : 350 O soror, O conjux, O femina sola superstes, Quam commune mihi genus et...torus junxit, nunc ipsa pericula jungunt, Terrarum, quascumque vident occasus et ortus, Nos duo tu'rba sumus : possedit cetera pontus. 355 Haec quoque... | |
 | James Hobbs Hanson - 1865 - 794 Seiten
...agere alta silentia térras, Deucalion lacrimis ita Pyrrham afTatur obortis : 350 O sóror, O conjux, O femina sola superstes, Quam commune mihi genus et...torus junxit, nunc ipsa pericula jungunt, Terrarum, quascumque vident occasus et ortus, Nos dúo turba sumus : possedit cetera pontus. 355 Haec quoque... | |
 | James Hobbs Hanson - 1865 - 788 Seiten
...lacrimis ita Pyrrham afFatur obortis : 350 O sóror, O conjux, O femina sola superstes, Quam commune mini genus et patruelis origo,. Deinde torus junxit, nunc ipsa pericula jungunt, Terrarum, quascumque vident occasus et ortus, Nos duo turba sumus : possedit cetera pontus. 355 Haec quoque adhuc... | |
 | Ovid - 1866 - 550 Seiten
...agere alta silentia terras, Deucalion lacrimis ita Pyrrbam affatur obortis : 330 O soror, O conjux, O femina sola superstes, Quam commune mihi genus et...torus junxit, nunc ipsa pericula jungunt, Terrarum, quascumque vident occasus et ortus, Nos duo turba sumus : possedit cetera pontus. 355 Haec quoque adhuc... | |
 | Ovid - 1866 - 564 Seiten
...agere alta silentiaj terras, Deucalion lacrimis ita Pyrrbam affatur obortis : 350 O soror, O conjux, O femina sola superstes, Quam commune mihi genus et patru'elis origo, Deinde torus junxit, nunc ipsa pepcula;juhgunt, Terrarum, quascumque vident occasus et; ortus, Nos duo turba sumus : possedit cetera... | |
 | James Hobbs Hanson, William James Rolfe - 1867 - 558 Seiten
...agere alta silentia terras, Deucalion lacrimis ita Pyrrham affatur obortis : 350 O soror, O conjux, O femina sola superstes, Quam commune mihi genus et...torus junxit, nunc ipsa pericula jungunt, Terrarum, quascumque vident occasus et ortus, Nos duo turba sumus : possedit cetera pontus. 355 Haec quoque adhuc... | |
 | Ovid - 1868 - 442 Seiten
...desoíalas agere alta silentia terras, 350 Deucalion lacrimis ita Pyrrham affatur obortis : »O sóror, o coniux, o femina sola superstes, quam commune mihi genus et patruelis origo, deinde torus iunxit, nunc ipsa pericula iungunt : terrarum, quascunque vident occasus et ortus, 355 nos duo turba... | |
 | Ovid - 1875 - 312 Seiten
...tenent in fronde relictum. *us orbis erat: quern postquam vidit inanem as agere alta silentia terras, quam commune mihi genus et patruelis origo, deinde...torus junxit, nunc ipsa pericula jungunt: terrarum, quaseumque vident occasus et ortus, nos duo turba sumus ; possedit cetera pontus. 355 haec quoque adhuc... | |
 | Ovid - 1876 - 308 Seiten
...Deucalion lacrimis ita Pyrrham aftatur obortis : 350 4 O sóror, o conjunx, o femina sola supéreles, quam commune mihi genus et patruelis origo, deinde...torus junxit, nunc ipsa pericula jungunt : terrarum, quascumque vident occasus et ortus, nos duo turba sumus ; possedit cetera pontus. 355 haec quoque adhuc... | |
| |
o coniux, o femina sola superstes, Quam commune mihi genus, et patruelis origo, Deinde torus junxit; nunc ipsa pericula jungunt: Terrarum, quascunque vident occasus et ortus, 
