The works of Shakespear [ed. by H. Blair], in which the beauties observed by Pope, Warburton and Dodd are pointed out, together with the author's life; a glossary [&c.]. |
Im Buch
Seite 21
... marry'd , they would talk themfelves mad . Pedro . Count Claudio , when mean you to go , to church ? Claud . To - morrow , my Lord ; time goes on crutches , till love have all his rites . Leon . Not till Monday , my dear fon , which is ...
... marry'd , they would talk themfelves mad . Pedro . Count Claudio , when mean you to go , to church ? Claud . To - morrow , my Lord ; time goes on crutches , till love have all his rites . Leon . Not till Monday , my dear fon , which is ...
Seite 22
... marrying the re- nown'd Claudio ( whofe eftimation do you mightily hold up ) to a contaminated ftale , fuch a one as Hero . 1 John . What proof fhall I make of that ? Bora . Proof enough to mifufe the Prince , to vex Claudio , to undo ...
... marrying the re- nown'd Claudio ( whofe eftimation do you mightily hold up ) to a contaminated ftale , fuch a one as Hero . 1 John . What proof fhall I make of that ? Bora . Proof enough to mifufe the Prince , to vex Claudio , to undo ...
Seite 25
... marry , doft thou hear , Balthazar ? I pray thee , get us fome excellent mufic ; for to - morrow night we would have it at the Lady Hero's chamber- window . Balth . The best I can , my Lord . [ Exit Balthazar . Pedro . Do fo : farewel ...
... marry , doft thou hear , Balthazar ? I pray thee , get us fome excellent mufic ; for to - morrow night we would have it at the Lady Hero's chamber- window . Balth . The best I can , my Lord . [ Exit Balthazar . Pedro . Do fo : farewel ...
Seite 28
... marry 66 " -I muft not feem proud - Happy are they that hear their detractions , and can put them to mend- ing . They fay the lady is fair ; ' tis a truth I can bear them witnefs and virtuous ; - ' tis fo , I cannot a Chriftian - like ...
... marry 66 " -I muft not feem proud - Happy are they that hear their detractions , and can put them to mend- ing . They fay the lady is fair ; ' tis a truth I can bear them witnefs and virtuous ; - ' tis fo , I cannot a Chriftian - like ...
Seite 29
... marry'd . Here comes Beatrice : by this day , fhe's a fair lady ; I do fpy fome marks of love in her . 66 66 66 66 Enter Beatrice . Beat . Againft my will , I am fent to bid you come in to dinner . Bene . Fair Beatrice , I thank you for ...
... marry'd . Here comes Beatrice : by this day , fhe's a fair lady ; I do fpy fome marks of love in her . 66 66 66 66 Enter Beatrice . Beat . Againft my will , I am fent to bid you come in to dinner . Bene . Fair Beatrice , I thank you for ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
afide anfwer Anthonio Baff Baffanio Baptifta Beat Beatrice Benedick Bianca Bion Biron Boyet Cath Catharine chufe Claud Claudio Coft coufin daughter defire doft Dogb doth ducats Duke fen elfe Enter Exeunt Exit eyes faid fair faſhion father feek fhall fhew fhould fing firft fome fool foreft foul fpeak ftand ftay fuch fure fwear fweet Gremio grone hath hear heart Hero himſelf honeft honour Hortenfio houfe houſe huſband itſelf Jeffica Kate kifs King Lady Laun Leon Leonato Lord Lucentio Madam mafter marry miſtreſs moft moſt Moth mufic muft muſt myſelf Neriffa Orla Orlando Padua Pedro Petruchio pleaſe Pompey pray prefent Rofalind SCENE ſhall ſhe Shylock Signior Solarino ſpeak tell thee thefe theſe thou thouſand Tranio Venice wife worfe your's yourſelf
Beliebte Passagen
Seite 77 - If to do were as easy as to know what were good to do, chapels had been churches, and poor men's cottages princes' palaces. It is a good divine that follows his own instructions : I can easier teach twenty what were good to be done, than be one of the twenty to follow mine own teaching.
Seite 244 - Made to his mistress' eyebrow. Then a soldier, Full of strange oaths and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth. And then the justice, In fair round belly with good capon...
Seite 231 - Now, my co-mates and brothers in exile, Hath not old custom made this life more sweet Than that of painted pomp? Are not these woods More free from peril than the envious court? Here feel we but the penalty of Adam, — The seasons...
Seite 231 - Sweet are the uses of adversity, Which, like the toad.' ugly and venomous, Wears yet a precious jewel in his head ; And this our life, exempt from public haunt, Finds tongues in trees, books in the running brooks, Sermons in, stones, and good in every thing.
Seite 212 - A jest's prosperity lies in the ear Of him that hears it, never in the tongue Of him that makes it...
Seite 75 - Gratiano speaks an infinite deal of nothing, more than any man in all Venice. His reasons are as two grains of wheat hid in two bushels of chaff : you shall seek all day ere you find them, and when you have them, they are not worth the search.
Seite 358 - Thy husband is thy lord, thy life, thy keeper, Thy head, thy sovereign; one that cares for thee, And for thy maintenance commits his body To painful labour both by sea and land.
Seite 106 - Tell me where is fancy bred, Or in the heart or in the head ? How begot, how nourished? Reply, reply. It is engender'd in the eyes, With gazing fed ; and fancy dies In the cradle where it lies. Let us all ring fancy's knell : I'll begin it, — Ding, dong, bell ALL.
Seite 183 - But love, first learned in a lady's eyes, Lives not alone immured in the brain; But with the motion of all elements, Courses as swift as thought in every power; And gives to every power a double power, Above their functions and their offices.
Seite 236 - Ay, now am I in Arden ; the more fool I : when I was at home, I was in a better place : but travellers must be content.