 | Philip Wentworth Buckham - 1825 - 404 Seiten
...corresponds exactly with Dido's speech to Aeneas., upon her first discovery of his intention to leave her: " Quin etiam hiberno moliris sidere classem, " Et mediis properas Aquilonibus ire per altum ; " Crudelis!" Lib. IV. 310. " Quo ruit? extremum hoc miserae det munus amanti; " Expectet facilemque... | |
 | Virgil - 1826 - 852 Seiten
...Cithaeron. Tandem his jEnean compellat vocibus ultro: Dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum 305 Posse nefas, tacitusque mea decedere terra? Nee te...sidere classem, Et mediis properas Aquilonibus ire per ahum, S10 Crudelis ? Quid ? si non arva aliena domosqu» Ignotas peteres, et Troja antiqua maneret,... | |
 | Virgil - 1826 - 650 Seiten
...Imperio laeti parent, ac jussa facessunt. 295 Dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum 305 Poss« nefas? tacitusque mea decedere terra? Nee te noster...quondam, Nee moritura tenet crudeli funere Dido? Quin etíam hiberno moliris sidéré classem, Et mediis properas Aquilonibizs ire per altum, 310 Crudelis... | |
 | Walter Savage Landor - 1826 - 540 Seiten
...Quinetiam hyberno moliris sidere classem, Et mediis properas aquilonibus ire per ahum... Crudelis! quod si non arva aliena domosque Ignotas peteres, et Troja antiqua maneret, Troja per tmdosum peteretur classibus aequor ? If hybernum were substituted for undosum, how incomparably more... | |
 | 1827 - 344 Seiten
...which we think preferable, and which seems indeed to be demanded by the context. Virg. Жп. iv. 311. Quid si non arva aliena domosque Ignotas peteres, et Troja antiqua maneret; Troja per undosum peleretur classibus a?quor ? In our note on Theb. iii. 244. (Classical Journal, No. LXX. p. 325. Obs.... | |
 | Virgil - 1829 - 444 Seiten
...Cithaeron. Tandem his Aenean compellat vocibus ultro: 5o5 Dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum Posse nefas, tacitusque mea decedere terra? Nee te...funere Dido? Quin etiam hiberno moliris sidere classem, З10 Et mediis properas Aquilonibus ire per altum, Crudelis? Quid? si non ana aliena domosque Ignotas... | |
 | Virgil - 1829 - 464 Seiten
...Cithaeron. Tandem his Aenean compellat vocibus ultro: 3o5 Dissimulare etiam sperasti, perfide, tan turn Posse nefas, tacitusque mea decedere terra? Nee te noster amor, nee te data dexteraquondam, Nee moritura tenet crudeli funere Dido? Quin etiam hiberno moliris sidéré classem,... | |
 | Virgil - 1830 - 850 Seiten
...Cithseron. Tandem his /Enean compellat vocibus ultro : 305 Dissimulare etiam sperâsti, perfide, tantum Posse nefas ? tacitusque mea decedere terra ? Nee te noster amor, nee te data dextera quondam, Nee montura tenet crudeli funere Dido ? Quin etiam hiberno moliris sidéré classem, 310 Et mediis properas... | |
 | Virgil - 1832 - 508 Seiten
...Cithaeron. Tandem bis jEnean compellat vocibus ultro : Dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum 305 Posse nefas, tacitusque mea decedere terra ? Nee te...antiqua maneret, Troja per undosum peteretur classibus sequor ? Mene fugis ? Per ego has lacrymas dextramque tuam, te, (Quando aliud mihi jam miseras nihil... | |
 | Virgil - 1836 - 554 Seiten
...me, ti priego ch' abbi Pietà del dolor mio, de la ruina Che di ciò m' avverrebbe; e ( se più luogo Quin etiam hiberno moliris sidere classem, Et mediis properas Aquilonibus ire per altum, 3 io Crudelis? Quid? si non arva aliena domosque Ignotas peteres, et Troia antiqua maneret; Troia per... | |
| |
Posse nefas, tacitusque mea decedere terra ? Nee te noster amor, nee te data dextera quondam, Nee moritura tenet crudeli funere Dido ? Quin etiam hiberno moliris sidere classem, Et mediis properas aquilonibus ire per altum, 310 Crudelis ? Quid ? si non... 
