| 1823 - 430 pages
...disputaient donc eptre eux, en disant: Comment celui-ci peut-il nous donner sa chair à manger? 5A Et Jésus leur dit : En vérité, en vérité je vous...dis, si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, vous n'aurez point la v ie en vous. 55 Celui qui mange ma chair, et boit mon sang, a la vie éternelle,... | |
| Baillot de Saint-Martin - 1823 - 610 pages
...dure; qui peut l'entendre? » ( Jean, chap. 6. v. 53 et 6i. ) Jésus, qui connaissait leurs pensées, leur dit : « En vérité, en vérité, je vous le...dis : si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez pas la vie en vous. Celui qui mange ma chair et boit mon... | |
| Pierre Etienne de Bonnevie - 1823 - 434 pages
...donnerai est ma chair pour la vie du monde : Etpanis quemcgo dabo caro mea est pro mundi vitâ. Eu vérité, je vous le dis , si vous ne mangez la chair du fils de l'homme et si vous ne buvez son sang , vous n'aurez pas la vie en vous : Amen , amen dico vobis ; nisi manducaveritis... | |
| 1824 - 394 pages
...donc disputoient entre eux, disant : Comment cet homme peut-il nous donner sa chair à manger ? 53 Jésus leur dit : En vérité, en vérité, je vous...dis : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne huvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous-mêmes. 143 et qui hoit mon san?, a... | |
| 1824 - 394 pages
...donc disputoient entre eux, disant : Comment cet homme peut-il noua donner га chair à manger ? 53 Jésus leur dit : En vérité, en vérité, je vous...dis : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et ni гон« ne buvez son rang, vous n'aurez point la vie en vous-mêmes. 142 et qui boit mon sang-,... | |
| Alphonse Rocca - 1828 - 760 pages
...disant : Comment cet homme peut - il nous donner sa chair à manger ? MATTHIEU. MARC. LUC. . JEAN. 53. Jésus leur dit : En vérité, en vérité je vous...dis : Si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme , et si vous ne buvez son sang, vous n'aurez point la vie en vous-mêmes. 54. Celui qui mange ma chair... | |
| Jean François M. Le Pappe de Trévern (bp. of Strassburg.) - 1829 - 380 pages
...ciel pour donner la vie au monde. La voilà donc réalisée, cette déclaration mystérieuse: « En vérité, en » vérité, je vous le dis, si vous ne mangez la chair » du Fils de l'Homme et ne buvez son sang, vous n'ati» rez point la vie en vous... Qui mange ma chair et » boit mon sang,... | |
| August Lacoste - 1830 - 404 pages
...sa chair à manger ? Jésus, loin d'adoucir son langage , le fortifie par le texte suivant : ce Eu vérité, « en vérité, je vous le dis: Si vous ne mangez « la chair du Fils de l'homme et si vous ne '« buvez son sang, vous n'aurez point la vie <c en vous. Celui qui mange ma chair et... | |
| Louis Bautain - 1835 - 520 pages
...sans s'émouvoir et sans entrer en explication , répète ce qu'il vient de dire et le renforce. «En vérité, en vérité, je vous le dis, si vous ne mangez «la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son «sang, vous n'aurez point la vie en vous... Ma chair «est vraiment nourriture... | |
| 1836 - 352 pages
...peut-il nous StlfS donner sa chair à manger? /.£tt55. Les Juifs donc contestaient entre eux , 54. Jésus leur dit : En vérité, en vérité je vous...dis, si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvezsonsang, vous n'aurez point la vie en vous. 55. Celui qui mange ma chair , et qui... | |
| |