 In hell. FAUST How comes it, then, that thou art out of hell? MEPH Why, this is hell, nor am I out of it. Think'st thou that I...  Doctor Faustus - Seite 29von Christopher Marlowe - 1889Vollansicht - Über dieses Buch
 | Henry Norman Hudson - 1888 - 486 Seiten
...spirits that Ml with Lucifer, And are for ever damu'd with Lucifer. Faust. Where are you daum'd ? JfejJt. In Hell. Faust. How comes it, then, that thou art out of Hell Kleph. Why, this is Hell, nor am I out of it : Think'st thou that I, who saw the face of God, And tasted... | |
 | Christopher Marlowe - 1889 - 328 Seiten
...fell with Lucifer, L_ Gonspir'd against our God with Lucifer, And are for ever damn'd with Lucifer. Faust. Where are you damn'd ? Meph. In hell. Faust....hell ? Meph. Why this is hell, nor am I out of it : Think'st thou that I, who saw the face of God, And tasted the eternal joys of heaven, Am not tormented... | |
 | Christopher Marlowe - 1889 - 408 Seiten
...are for ever damned with Lucifer. Faust. Where are you damned ? I Meph. In Hell. Faust. How conies it then that thou art out of Hell? Meph. Why this is Hell, nor am I out of it : Think'st thou that I who saw the face of God, And tasted the eternal joys of Heaven, Am not tormented... | |
 | Isaac Bassett Choate - 1891 - 356 Seiten
...Conspired against our God with Lucifer, And are forever damned with Lucifer. Faust. Where are you damned ? Meph. In hell. Faust. How comes it, then, that thou...hell ? Meph. Why, this is hell, nor am I out of it ; Think'st thou that I, who saw the face of God, And tasted the eternal joys of heaven, Am not tormented... | |
 | 1891 - 432 Seiten
...region, the latter says: "How comes it then that thou art out of hell?" Mephistophilis replies : " Why this is Hell, nor am I out of it ; Thiuk'st thou that I, who saw the face of God And tasted the eternal joys of Heaven, Am not tormented with ten thousand Hells... | |
 | William S. Walsh - 1892 - 1116 Seiten
...the use of the term hell to describe a condition rather than a place: Faust. Where are you damned ? Meph. In hell. Faust. How comes it, then, that thou...hell ? Meph. Why, this is hell, nor am I out of it; Am not tormented with ten thousand hells Think'st thou that I, who saw the face of God, In being deprived... | |
 | Henry Morley - 1892 - 488 Seiten
...that fell with Lucifer, Conspired against our God with Lucifer, And are for ever damned with Lucifer. Faust. How comes it, then, that thou art out of hell ? Meph. Why this is hell, nor am I out of it ; Think'st thou that I, that saw the face of God, And tasted the eternal joys of heaven. Am not tormented... | |
 | Henry Morley - 1892 - 484 Seiten
...with Lucifer, Conspired against our God with Lucifer, And are for ever damned with Lucifer. Faint. How comes it, then, that thou art out of hell ? Meph. Why this is hell, nor am I out of it ; Think'st thou that I, that saw the face of God, And tasted the eternal joys of heaven. Am not tormented... | |
 | Isaac Bassett Choate - 1892 - 318 Seiten
...with Lucifer, ind are forever damned w,th Lucifer. Faust. Where are you damned ? Metih Ir» hellF ust How comes it, then, that thou art out of hell ? Meph. Why, this is hell, nor am I out of it ; Think'st thou that I, who saw the face of God, And tasted the eternal joys o. heaven Am not tormented... | |
 | Frederick Samuel Boas - 1896 - 578 Seiten
...Conspired against our God with Lucifer, And are for ever damned with Lucifer. Faust. Where are you damned? Meph. In hell. Faust. How comes it then that thou...hell? Meph. Why this is hell, nor am I out of it: Think'st thon that I who saw the face of God, And tasted the eternal joys of heaven, Am not tormented... | |
| |
