 | Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - 456 Seiten
...Il peut encor placer, du sein de ses revers , Les enfers dans les cieux, les cieux dans les enfers. "WHat matter where, If I be still the same! And what I should be, all but less than he \Vhom thunder has made greater ? Here, at least, fWe shall be free; th'Almighty hath not built Here... | |
 | John Milton - 1807 - 514 Seiten
...place, and in itself Can make a heav'n of Hell, a hell of Heav'n. . 25* What matter where, if I he still the same, And what I should be. all but less than he Whom thunder had made greater ? Here at least We shall be free ; th.' Almighty hath not built Here for his envy... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 304 Seiten
...brings A mind not to be chang'd by place or time. And afterwards : Here at least We shall be free ! th' Almighty hath not built Here for his envy ; will not...in my choice To reign is worth ambition, though in hell : ' Better to reign in hell, than serve in heav'n. Amidst those impieties which this enraged spirit... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 302 Seiten
...chang'd by place or time. Aud afterwards: Here at least i We shall be free! th' Almighty hath not bnilt Here for his envy ; will not drive us hence: Here...in my choice To reign is worth ambition, though in hell: Better to reign in hell, than serve in heav'n. Amidst those impieties which this enraged spirit... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 304 Seiten
...: Here at least We shall be free! th' Almighty hath not built Here for his envy ; will net drive ns hence : Here we may reign secure ; and in my choice To reign is worth ambition, though in hell : Better to reign in hell, than serve in heav'n. Amidst those impieties which this enraged spirit... | |
 | John Milton - 1809 - 518 Seiten
...And what I fliould be ; all but lefs than he Whom thunder hath made greater? Here at leaft We (hall be free ; the Almighty hath not built Here for his envy, will not drive us hence : 26» Here we may reign fecure, and, in my choice* To reign is worth ambition, though in Hell : Better... | |
 | John Milton - 1809 - 494 Seiten
...hajtjulJiUed; and the words nor enrieft mean, " Nor thinkeft this gift too good for me:" as in B. i. 259. " The Almighty hath not built " Here for his envy, will not drive us hence." Dr. Pearce alfo refers, for the fame fenfe of envy, to Par. Lojt, B. iv. 517, and B, ix. 770. TODD.... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 Seiten
...place or time : The mind is its own place, and in itself Can make a Heaven of Hell, a Hell of Heaven. What matter where, if I be still the same, And what...in my choice, To reign is worth ambition, though in Hell : Better to reign in Hell, than serve in Heaven. But wherefore let we then our faithful friends,... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 Seiten
...place or time. The mind is it's own place, and in itself Can make a heaven of hell, a hell of heaven. What matter where, if I be still the same, And what...hence: Here we may reign secure ; and in my choice * a To reign his worth ambition, though in hell; Better to reign in hell, than serve in heaven, But... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 306 Seiten
...brings A mind not to be chang'd by place or time. And afterwards : -Here at least We shall be free ! th' Almighty hath not built Here for his envy ; will not...in my choice To reign is worth ambition, though in hell : Better to reign in hell, than serve in heav•n. Amidst those impieties which this enraged spirit... | |
| |
Almighty hath not built Here for his envy, will not drive us hence: Here we may reign secure, and in my choice To reign is worth ambition though in Hell: Better to reign in Hell than serve in Heaven. 
