Mais, sitôt que d'un trait de ses fatales mains La Parque l'eut rayé du nombre des humains, On reconnut le prix de sa muse éclipsée. L'aimable Comédie, avec lui terrassée, En vain d'un coup si rude espéra revenir Et sur ses brodequins ne put plus... Œuvres de Voltaire - Seite 81von Voltaire - 1792Vollansicht - Über dieses Buch
| Voltaire - 1838 - 548 Seiten
...comiques de toutes les nations anciennes et modernes. Despréaux a dit : Mais sitôt que d'un trait de ses fatales mains La Parque l'eut rayé du nombre des humains , On reconnut le prix de sa muse éclipsée. L'aimable Comédie, avec lui terrassée, En vain d'un coup si rude espéra revenir,... | |
| Pierre-Louis Ginguené, Francesco Saverio Salfi - 1840 - 516 Seiten
...à lui rendre plus de justice qu'il ne s'en était rendu luimême. Aussitôt que d'un trait de ses fatales mains, ' . * La parque l'eut rayé du nombre des humains , On reconnut le prix d« sa muse éclipsée (i). Son poëme paru'.., non seulement si sublime par le style, mais tellement... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1846 - 614 Seiten
...déclarant la guerre, Voulait venger la cour immolée au parterre. Mais , sitôt que d'un trait de ses fatales mains La Parque l'eut rayé du nombre des humains , On reconnut le prix de sa muse éclipsée. L'aimable comédie , avec lui terrassée, En vain d'un coup si rude espéra revenir... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1855 - 612 Seiten
...déclarant la guerre , Voulait venger la cour immolée au parterre. Mais , sitôt que d'un trait de ses fatales mains La Parque l'eut rayé du nombre des humains , On reconnut le prix de sa muse éclipsée. L'aimable comédie , avec lui terrassée , En vain d'un coup si rude espéra revenir... | |
| Heinrich Zschokke - 1859 - 746 Seiten
...aujourd'hui si vantés, Furent des sots esprits à nos yeux rebutés. Mais, sitôt que d'un trait de ses fatales mains La Parque l'eut rayé du nombre des humains, On reconnut le prix de sa muse éclipsée. Slm tutytenbflen butd) (Sinfalt unb 9lai»etât fïagte «a fon г taine um ben... | |
| Voltaire - 1860 - 636 Seiten
...nations" anciennes et modernes. Despréaux a dit (Epître vn , 33-38) : Mais sitôt que d'un trait de ses fatales mains La Parque l'eut rayé du nombre des humains, On reconnut le prix de sa muse éclipsée. L'aimable Comédie, avec lui terrassée, En vain d'un coup si rude espéra revenir,... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1861 - 594 Seiten
...déclarant la guerre, Vouloit venger la cour immolée au parterre 6. Hais, sitôt que d'un trait de ses fatales mains, La Parque l'eut rayé du nombre des humains. On reconnut le prix de sa muse éclipsée. • L'aimable comédie, avec lui terrassée, En vain d'un coup si rude espéra... | |
| Léger Noël - 1861 - 822 Seiten
...déclarant la guerre, Voulait venger la cour immolée au parterre. Mais , sitôt que d'un trait de ses fatales mains La parque l'eut rayé du nombre des humains , On reconnut le prix de sa muse éclipsée. li'aimablt Comédie , avec lui terrassée, En vain d'un coup si rude espéra revenir... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1861 - 594 Seiten
...guerre, Vouloit venger la cour immolée au parterre0. Mais, sitôt que d'un trait de ses fatales mains, b Parque l'eut rayé du nombre des humains. On reconnut le prix de sa muse éclipsée. ' L'aimable comédie, avec lui terrassée, En vain d'un coup si rude espéra revenir,... | |
| |