 | Elizabeth Catherine Ford, Jeremiah Denis Matthias Ford - 1918 - 152 Seiten
...llegué a dudar: Mas ya que el Cerdo me alaba, Muy mal debo de bailar. — Guarde para su regalo 25 Esta sentencia un autor: Si el sabio no aprueba, ¡ malo ! Si el necio aplaude, ¡ peor ! IV LA ARDILLA Y EL CABALLO Mirando estaba una Ardilla 1 A un generoso Alazán, Que, dócil a espuela... | |
 | 1919 - 233 Seiten
..."Cuando me desaprobaba la mona, llegué a dudar; mas ya que el cerdo me alaba muy mal debo de bailar." Guarde para su regalo esta sentencia un autor: si...sabio no aprueba, malo; si el necio aplaude, peor. 30. Los Huevos. llevó por accidente un gallinero. Al ñn tal fué la cría, que ya el plato más común... | |
 | María Goyri - 1922 - 228 Seiten
...Cuando me desaprobaba la Mona, llegué a dudar; mas ya que el Cerdo me alaba, muy mal debo de bailar. Guarde para su regalo esta sentencia un autor: "Si...no aprueba, ¡malo!; si el necio aplaude, ¡peor!" LOS DOS LOROS Y LA COTORRA De Santo Domingo trajo dos Loros una señora. La isla es mitad francesa... | |
 | María Goyri - 1922 - 230 Seiten
...Cuando me desaprobaba la Mona, llegué a dudar; mas ya que el Cerdo me alaba, muy mal debo de bailar. Guarde para su regalo esta sentencia un autor: "Si el sabio no aprueba, ¡maio!; si el necio aplaude, ¡peor!" 101 LOS DOS LOROS Y LA COTORRA De Santo Domingo trajo dos Loros... | |
 | Real Academia Española - 1924 - 578 Seiten
...apódosis viene indicada sólo por un adjetivo o un substantivo, debiendo suplirse el verbo; v. gr. : Guarde para su regalo \ Esta sentencia un autor: \...sabio no aprueba, MALO; | Si el necio aplaude, PEOR (IRIARTE, Fábulas, 3). Si esto no agrada al infeliz polaco, \ ¡PACIENCIA! Era mal clima ¿a Sitiería;... | |
 | John A. Crow - 1980 - 264 Seiten
..."Cuando me desaprobaba la Mona, llegue a dudar; mas ya que el Cerdo me alaba, muy mal debo de bailar." Guarde para su regalo esta sentencia un autor; si el sabio no aprueba, jmalo! si el necio aplaude, jpeor! ROBERT SOUTHEY ROMANTICISM Jose Zorrilla Spain, 1817-1893 Zorrilla... | |
 | Robert F. Stengel - 1994 - 716 Seiten
...Cuando me desaprobaba La Mona, llegué a dudar; Mas ya que el Cerdo me alaba, Muy mal debo de bailar. Guarde para su regalo Esta sentencia un autor: Si...sabio no aprueba, ¡malo! Si el necio aplaude, ¡peor! EL BURRO FLAUTISTA Esta fabulijla, Salga bien o mal, THE BEAR, THE MONKEY AND THE HOG A Bear, with... | |
 | José Joaquín Fernández de Lizardi - 1995 - 1204 Seiten
...necio que el de Ibar. * Se trata de la fábula III, "El oso, la mona y el cerdo", de Tomás de Iriarte: "Guarde para su regalo/ esta sentencia un autor:/ si el sabio no ¿Qué tal amigo? ¿No viene la adfabulación como anillo al dedo? A lo menos si usted algún día... | |
 | 166 Seiten
...-cuando me desaprobaba la mona, llegué a dudar: mas ya que el cerdo me alaba, muy mal debo de bailar. Guarde para su regalo esta sentencia un autor: si...sabio no aprueba, malo; si el necio aplaude, peor. Tomás de Iriarte (Nunca una obra se acredita tanto de mala, como cuando la aplauden los necios.) El... | |
| |
Echó el Oso, al oír esto, sus cuentas allá entre sí, y con ademán modesto, hubo de exclamar así: «Cuando me desaprobaba la Mona, llegué a dudar; mas ya que el Cerdo me alaba, muy mal debo de bailar. 
