 | Virgil - 1866 - 648 Seiten
...Floribus atque apio crines ornatus amaro, Dixerit : Hos tibi dant calamos, en accipe, Musae, Ascreeo quos ante seni : quibus ille solebat Cantando rígidas deducere montibus ornos. His tibi Grynaei nemoris dicatur origo : Ne quis sit lucus, quo se plus jactet Apollo. Quid loquar aut Scyllam... | |
 | Virgil - 1869 - 912 Seiten
...pastor, floribus atque apio crinis ornatus amaro, dixerit: Hos tibi dant calamos, en accipe, Musae, 70 Ascraeo quos ante seni; quibus ille solebat cantando rígidas deducere montibus ornos. desventurada ! ahora andas errante por los montes, y él, tendido su niveo costado sobre el blando... | |
 | Virgil - 1874 - 396 Seiten
...tibi dant calamos, en accipe, Musae, Ascraeo quos ante seni, quibus ille solebat 70 cantando rigidas deducere montibus ornos : his tibi Grynei nemoris...sit lucus, quo se plus jactet Apollo.' Quid loquar, aut Scyllam Nisi, quam fama secuta est candida succinctam latrantibus inguina monstris 75 Dulichias... | |
 | Virgil - 1876 - 172 Seiten
...pastor floribus atque apio criáis ornatus amaro dixerit: f hos tibi dant calamos, en ac'cipe, Musae, 70 Ascraeo quos ante seni, quibus ille solebat cantando...montibus ornos. his tibi Grynei nemoris dicatur origo, 60. Gortynia, von der Stadt Gortyna auf Creta = cretiech. 61. puellam. Atalanta, die Tochter des böotischen... | |
 | Virgil - 1876 - 440 Seiten
...dixerit : 'hos tibí dant calamos, en accipe, Musae, Ascraeo quos ante seni, quibus ille solebat /o cantando rígidas deducere montibus ornos. his tibi...nemoris dicatur origo, ne quis sit lucus, quo se plus iactet Apollo.' quid loquar, aut Scyllam Nisi, quam fama secutast candida succinctam latrantibus inguina... | |
 | Virgil - 1876 - 826 Seiten
...Musae, Ascraeo quos ante seni, quibus ille solebat 70 cantando rigidas deducere montibus ornos. bis tibi Grynei nemoris dicatur origo. ne quis sit lucus, quo se plus iactet Apollo.' loquar, aut Scyllam Nisi, quam faina secuta est 61. Den Mythus von der Alalanta, der... | |
 | Virgil - 1877 - 644 Seiten
...Ascrseo quos anlé seni : quibus ille solebat Canlando rigidas deducere montibus ornos. His libi Grynaei nemoris dicatur origo : Ne quis sit lucus, quo se plus jactet Apollo. Quid loquar aul Scyllam Nisi, aul quam fama secuta < Candida succinclain lalrantibua inguina moustris. NOTES. lar... | |
 | Virgil - 1881 - 592 Seiten
...descriptive. Martyn takes ' apiuin' to be smallage or celery. Ascraeo quos ante seni, quibus ille solebat 70 Cantando rígidas deducere montibus ornos. His tibi Grynei nemoris dicatur origo, Ne quis sit Incus, quo se plus iactot Apollo. Quid loquar, aut Scyllam Nisi, quam lama secuta est Candida succinctam... | |
 | Virgil - 1882 - 456 Seiten
...amaro dixerit: 'Hos tibi dant calamos, en accipe, Musae, Ascraeo quos ante seni, quibus ille solebat 70 cantando rígidas deducere montibus ornos. His tibi...nemoris dicatur origo, ne quis sit lucus, quo se plus iactet Apollo.' Quid loquar, aut Scyllam Nisi, quam fama secuta est candida succinctam latrantibus... | |
 | Virgil - 1882 - 490 Seiten
...tibi dant calamos, en accipe, Musae, Ascraeo quos ante seni, quibus ille solebat 7 o cantando rigidas deducere montibus ornos : his tibi Grynei nemoris dicatur origo, ne quis sit lucus, quo se plus iactet Apollo.' Quid loquar aut Scyllam Nisi, quam fama secuta est candida succinctam latrantibus inguina... | |
| |
70 Ascraeo quos ante seni ; quibus ille solebat Cantando rígidas deducere montibus ornos. His tibi Grynei nemoris dicatur origo : Ne quis sit lucus, quo se plus jactet Apollo. Quid loquar, ut Scyllam Nisi, quam fama secuta est, 75 Candida succinctam... 
