 | 1911 - 132 Seiten
...tota tuast, ex parte parentumst ; tertia pars patrist, pars est data tertia matri, tertia sola tuast : noli pugnare duobus, qui genero sua iura simul cum dote dederunt. Hymen o Hymenaee, Hymen ades o Hymenaee ' . EIUSDEM. NUL LA potest mulier tantum se dicere amatam vere, quantum... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1912 - 330 Seiten
...conjuge virgo. non aequum est pugnare, pater cui tradidit ipse, 60 ipse pater cum matre, quibus parere necesse est. virginitas non tota tua est, ex parte...sola tua est: noli pugnare duobus, qui genero sua jura simul cum dote dederunt. 65 Hymen o Hymenaee, Hymen ades o Hymenaee ! Youths As the mateless vine... | |
 | 1912 - 600 Seiten
...quibus parère necesse est. uirginitas non tota tua est, ex parte parentum est, tertia pars patrist, pars est data tertia matri, tertia sola tua est :...simul cum dote dederunt. Hymen О Hymenaee, Hymen ades O Hymenaee! 76. SVPER alta uectus Attis céleri rate maria, Phrygium \it nemus citato cupide pede tetigit,... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1912 - 386 Seiten
...tali coniuge, virgo. non aequum est pugnare, pater cui tradidit ipse, ipse pater cum matre, quibus parère necesse est. virginitas non tota tua est, ex parte parentum est : tertia pars patris est, pars est data tertia matri, 65 tertia sola tua est. noli pugnare duobas, qui genero sua... | |
 | Henry Daniel Wild - 1914 - 152 Seiten
...coniuge, virgo. Non aequum est pugnare, pater cui tradidit ipse, 60 ipse pater cum matre, quibus parere necesse est. Virginitas non tota tua est, ex parte parentum est: tertia pars patri, pars est data tertia matri, tertia sola tua est. Noli pugnare duobus, qui genero sua iura simul cum... | |
 | Catulle, Tibulle - 1917 - 118 Seiten
...junge Frau. — tali = tam hinzieht, heißt vidua, wie auch der eximio. — 01 tradidit sc. te. — 58 Virginitas non tota tua est, ex parte parentum est; Tertia pars patri, pars est data tertia matri, Tertia sola tua est; noli pugnare du obus, Qui genero sua iura simul cum... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1922 - 280 Seiten
...quibus parère necesse est. Virginitas non tota tua est, ex parte parentum est, Tertia pars patri, pars est data tertia matri, Tertia sola tua est ; noli pugnare duobus, Qui genero sua iura simulcum dote dederunt. 65 Hymen o Hymenaee, Hymen ades o Hymenaee ! TGOMRBL 43, 44 om. TO \\ 45 habet... | |
 | Eleanor Shipley Duckett, Gaius Valerius Catullus - 1925 - 204 Seiten
...coniuge, virgo. Non aequum est pugnare, pater cui tradidit ipse, ipse pater cum matre, quibus parere necesse est. Virginitas non tota tua est, ex parte parentum est: tertia pars patri, pars est data tertia matri, tertia sola tua est. Noli pugnare duobus qui genero sua iura simul cum... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1925 - 178 Seiten
...child, you are not all your own: 75 Tertia pars patrist, pars est data tertia matri, Tertia sola tuast: noli pugnare duobus, Qui genero sua iura simul cum dote dederunt. Hymen o Hymenaee, Hymen ades o Hymenaee! LXIII Super alta vectus Attis celeri rate maria Phrygium ut nemus... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1990 - 392 Seiten
...quibus parère necesse est. uirginitas non tota tua est, ex parte parentum est: tertia pars patri, pars est data tertia matri, tertia sola tua est; noli...duobus, qui genero sua iura simul cum dote dederunt. 65 Hymen о Hymenaee, Hymen ades о Hymenaee! 49 huic u. luuenes adscribit X; ut V : et T\\ 50 numquam... | |
| |
... virginitas non tota tua est, ex parte parentum est, tertia pars patris est, pars est data tertia matri, tertia sola tua est: noli pugnare duobus, qui genero sua iura simul cum dote dederunt. 
