 | Gaius Valerius Catullus - 1880 - 324 Seiten
...conjuge virgo, Non aequum est pugnare, pater cui tradidit ipse, 65 Ipse pater cum matre, quibus parere necesse est. Virginitas non tota tua est ; ex parte parentum est. Tertia pars patri, pars est data tertia matri, Tertia sola tua est ; noli pugnare duobus, Qui genero sua jura simul cum... | |
 | 1882 - 274 Seiten
...coniuge virgo. 60 Non aequom est pugnare, pater cui tradidit ipse, Ipse pater cum matre, quibus parere necesse est. Virginitas non tota tua est, ex parte...tertia matri, Tertia sola tua est: noli pugnare duobus, 65 Qui genero sua iura simul cum dote dederunt. Hymen o Hymenaee, Hymen ades o Hymenaee! 45. dwn —... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1883 - 444 Seiten
...conjuge, virgo. 60 Non aequum est pugnare, pater cui tradidit ipse, Ipse pater cum matre, quibus parere necesse est. Virginitas non tota tua est : ex parte parentum est: Tertia pars patri data, pars data tertia matri, Tertia sola tua est: noli pugnare duobus, 65 Cui genero sua jura simul... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1884 - 360 Seiten
...matre, quibus parere necesse est. yirginitas non tota tua est, ex parte parentum est: tertia pars patris est, pars est data tertia matri, tertia sola tua est:...qui genero sua iura simul cum dote dederunt. Hymen o Hymenaee, Hymen ades o Hymenaee! 63. Super alta vectus Attis celeri rate maria 63. fehlt T 64. patris... | |
 | Gaius Valerius Catullus, Tibullus - 1885 - 388 Seiten
...virginitas non tota tua est, ex parte parentumst : tertia pars patrist, pars est data tertia matri, 16 tertia sola tua est. noli pugnare duobus, qui genero...simul cum dote dederunt. Hymen о Hymenaee, Hymen ades o Hymenaee. LXIII. Super alta vectus Attis céleri rate maria Phrygium ut nemus citato cupide pede... | |
 | Christopher Marlowe - 1885 - 394 Seiten
...Carmen Nuftiale — "Virginitas non tota tua est : ex parte parentum est : Tertia pars patri data, pars data tertia matri, Tertia sola tua est : noli pugnare duobus, Qui genero sua jura simul cum dote dederunt." 2 Some eds. ' ' starting. " Cf. Julius Casar, iv. 3, 11. 276-9 — Thus... | |
 | Christopher Marlowe - 1885 - 386 Seiten
...Former editors have not noticed that Chapman is here closely imitating Catullus' Carmen Nuptiale — " Virginitas non tota tua est : ex parte parentum est : Tertia pars patri data, pars data tertia matri, Tertia sola tua est : noli pugnare duobus, Qui genero sua jura si1nul... | |
 | Christopher Marlowe - 1885 - 374 Seiten
...Former editors have not noticed that Chapman is here closely imitating Catullus' Carmen Nuptiale — ' ' Virginitas non tota tua est : ex parte parentum est : Tertia pars patri data, pars data tertia matri, Tertia sola tua est : noli pugnare duobus, Qui genero sua jura simul... | |
 | Blaise Pascal - 1886 - 626 Seiten
...parere necesse est. Virginitas non Iota tua est: « parte parentum est; Tertia pars patri data, pare data tertia matri, Tertia sola tua est : noli pugnare duobus, Qui genero sua jura simul cum dote dederunt. > (Carmen nuptiale.) S. L'in-4 et les autres éditions : que je fus obligé... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1887 - 232 Seiten
...matre, quibus parere necessest. virginitas non tota tua est, ex parte parentumst: tertia pars patri, pars est data tertia matri, tertia sola tua est. noli pugnare duobus, 65 qui genero sua iura simul cum dote dederunt. Hymen о Hymenaee, Hymen ades o Hymenaee. LXIII. Super... | |
| |
... virginitas non tota tua est, ex parte parentum est, tertia pars patris est, pars est data tertia matri, tertia sola tua est: noli pugnare duobus, qui genero sua iura simul cum dote dederunt. 
