...craintes les plus ridicules occupent dans les cœurs la place des intérêts sacrés de l'humanité ?... En voyant la multitude des vices que le torrent de...s'introduisaient parmi les sincères amis de l'humanité, et je m'applaudis devoir la fureur des Verres et des Catilina de mon pays tracer une ligne profonde...

...la multitude des vices que le,lflr-1 rent de la Révolution a roulés pêle-mêle avec les vertus j civiques, j'ai craint quelquefois, je l'avoue, d'être...s'introduisaient parmi les sincères amis de l'humanité, et je m'applaudis de voir la fureur des Verres et des Catilina de mon pays tracer une ligne profonde...

...son âme complexe, qui reste, malgré tant d'analyses psychologiques, une indéchiffrable énigme. « En voyant la multitude des vices que le torrent de...s'introduisaient parmi les sincères amis de l'humanité. » Jusqu'ici ce long discours, dont les périodes alternées sans ordre logique procédaient tantôt...

...moins une trace, encore le 8 thérmidor. C'est bien l'Incorruptible qui s'adresse à la Convention: 'j'ai craint quelquefois, je l'avoue, d'être souillé...s'introduisaient parmi les sincères amis de l'humanité'. Souillure et immixtion perverse... Difficile d'être à la fois plus métaphorique et plus près de...

...There is an especially striking repetition OCR l0: 567 and 574. The two passages in question, beginning 'En voyant la multitude des vices que le torrent de la révolution [...]' are virtually identicaL In addition in the numberous phrases crossed out in the manuscript there...

...des persécuteurs de mon pays fut le plus lâche et le plus atroce, en voyant la multitude des crimes que le torrent de la révolution a roulés pêle-mêle...quelquefois, je l'avoue, d'être souillé aux yeux de l'avenir par le voisinage impur de tant de pervers , et je m'applaudis de voir la fureur des Verres...