 | Ovid - 1845 - 428 Seiten
...trahunt. Grande caput, stantes oculi , rostra apta rapinis canities pennis, unguibus hamus inest. 135 Nocte volant, puerosque petunt nutricis egentes ;...vitiant cunis corpora rapta suis. Carpere dicuntur lactenda viscera rostris ; et plenum poto sanguine guttur habent. Est illis strigibus nomen : sed nominis... | |
 | William Alexander Mackinnon - 1846 - 428 Seiten
...lib. vi., where the poet ascribes to those birds the same almost that these do to the witches — ' Nocte volant, puerosque petunt nutricis egentes, et vitiant cunis corpora rapta suis ; carpere dicentur lactentia viscera rostris, et plenum poto sanguine guttur habent.' " * For further information... | |
 | William John Broderip - 1847 - 434 Seiten
...wicked character. The Striges appear to have been the terror of all mothers and negligent nurses : — " Nocte volant, puerosque petunt nutricis egentes ;...suis. Carpere dicuntur lactentia viscera rostris, Et plenum poto sanguine guttur habent." FASTI, LIB. TI. In the case particularly alluded to by Ovid, the... | |
 | William Alexander Mackinnon - 1849 - 424 Seiten
...lib. vi., where the poet ascribes to those birds the same almost that these do to the witches — ' Nocte volant, puerosque petunt nutricis egentes, et vitiant cunis corpora rapta suis ; carpere dicentur lactentia viscera rostris, et plenum poto sanguine guttur habent.'" * For further information... | |
 | Giacomo Leopardi - 1851 - 348 Seiten
...Ovidins, Fasi. Lib. VI. Grande caput, stantes oculi, rostra apta rapinae; Canities pennis, ungaibus humus inest. Nocte volant, puerosque petunt nutricis egentes,...vitiant cunis corpora rapta suis. Carpere dicuntur lactantia viscera rostris ; Et plenum poto sanguine gutlur habent. Est illis Strigibus nomen : sesl... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 688 Seiten
...maintains that the owl here is the strix of the ancients — the destroyer of the cradled inlant— " Nocte volant, puerosque petunt nutricis egentes, Et vitiant cunis corpora rapta suis." — OVID. Fasti, lib. vi. 1 Elvish is wanting in the first folio, but is found hi the second. t Dromia.... | |
 | Ovid - 1860 - 590 Seiten
...vient au berCanities pennis, unguibus hamus inesl. Nocte volant, puerosque petunt nutricis egeutes, 155 Et vitiant cunis corpora rapta suis. Carpere dicuntur lactentia viscera rostris, Et plenum polo sanguine guttur habent. Est iltis strigibus nomen ; sed nominis hujus Causa, quod horrenda... | |
 | Ovid - 1872 - 444 Seiten
...trahunt. Grande caput, stantes oculi , rostra apta rapinis canities pennis, unguibus hamus inest. 135 Nocte volant, puerosque petunt nutricis egentes ;...suis. Carpere dicuntur lactentia viscera rostris ; et plenum poto sanguine guttur habent. Est illis strigibus nomen : sed nominis huius 140 caussa, quod... | |
 | Ovid - 1872 - 362 Seiten
...trahunt: Grande caput, stantes oculi, rostra apta rapinis, Canitles pinnis , unguibus hamus inest. 135 Nocte volant, puerosque petunt nutricis egentes, Et...suis. Carpere dicuntur lactentia viscera rostris, Et plenum poto sanguine guttur habent. Est illis strigibus nomen. sed nominis huius 140 Causa, quod horrenda... | |
 | Angelo De Gubernatis - 1874 - 702 Seiten
...amando dicta, haec et «trix dicitur a stridore." „Nocte volant, puerosque petunt nutricis egontes, Et vitiant cunis corpora rapta suis. Carpere dicuntur lactentia viscera rostris, Et plenum poto sanguine guttur habent." Festus leitet das Wort strix a stringendo ab, wegen des landläufigen... | |
| |
... nocte volant puerosque petunt nutricis egentes et vitiant cunis corpora rapta suis. carpere dicuntur lactentia viscera rostris et plenum poto sanguine guttur habent. 
