[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ]

[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ]

...Caesar, I have not known when his affections sway'd More than his reason. But 'tis a common proof, That lowliness is young ambition's ladder, Whereto...he may, prevent. And since the quarrel Will bear no colour for the thing he is, Fashion it thus: that what he is, augmented, Would run to these and these...

...of Caesar, I have not known when his affections swayed More than his reason. But 'tis a common proof That lowliness is young ambition's ladder, Whereto...scorning the base degrees By which he did ascend. (II. 1.1 9-27) The most important decision of Brutus's life is shaped by a conditional. Attention to...

...ambizione, alla quale chi sale Dirige il viso. Ma quando raggiunge But when he once attains the upmosi round, He then unto the ladder turns his back, Looks...may, prevent. And, since the quarrel Will bear no colour for the thing he is, Fashion it thus: that what he is, augmented, ;n Would run to these and...

...of Caesar, I have not known when his affections sway'd More than his reason. But 'tis a common proof That lowliness is young ambition's ladder, Whereto...he may, prevent. And since the quarrel Will bear no colour for the thing he is, Fashion it thus - that what he is, augmented, Would run to these and these...

[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ]

...from the soliloquy of Brutus just after he has pledged himself to the conspiracy: "Tis a common proof That lowliness is young ambition's ladder, Whereto...scorning the base degrees By which he did ascend.' Here we have a full, rounded period in which all the elements seem to have been adjusted, and the whole...

...such and such excesses (of tyranny). 33 as his kind: according to his nature. mischievous: harmful. 25 He then unto the ladder turns his back, Looks in the...he may, prevent. And since the quarrel Will bear no colour for the thing he is, 30 Fashion it thus: that what he is, augmented, Would run to these and...

...estado del hombre, Como el de un pequeño reino, sufre entonces La esencia de una insurrección.4 upward turns his face; / But when he once attains the upmost...base degrees / By which he did ascend. So Caesar may; / The lest he may, prevent. And since the quarrel I Vi'ill bear no colour for the thing he is, I Fashion...