 Oui, finissons sans trouble et mourons sans regrets, En laissant l'univers comblé de nos bienfaits. Ainsi l'astre du jour, au bout de sa carrière, Répand sur l'horizon une douce lumière, Et les derniers rayons qu'il darde dans les airs Sont ses derniers...  Friedrich der Grosse: Eine Lebensgeschichte - Seite 261von Johann David Erdmann Preuss - 1834Vollansicht - Über dieses Buch
 | Christian Bartholmèss - 1851 - 488 Seiten
...Critique du jugement, § XLIX, à propos de l'imagination. Kant y cite l'Épitre à Keith : Oui, Unissons sans trouble et mourons sans regrets, En laissant...bienfaits. Ainsi, l'astre du jour, au bout de sa carrière, Répand sur l'horizon une douce lumière ; Et les derniers rayons qu'il darde dans les airs Sont les... | |
 | Hermann Hettner - 1864 - 650 Seiten
...sentiments. Le bien du genre humain, la vertu nous anime, L'amour seul du devoir nous a fait fuir le órime. Oui, finissons sans trouble, et mourons sans regrets,...bienfaits. Ainsi l'astre du jour au bout de sa carrière Répand sur l'horizon une douce lumière, Et les derniers rayons, qu'il darde dans les airs, Sont ses... | |
 | Hermann Hettner - 1864 - 654 Seiten
...humain, la vertu nous anime, L'amour seul du devoir nous a fait fuir le crime. Oui, finissons saris trouble, et mourons sans regrets, En laissant l'univers...bienfaits. Ainsi l'astre du jour au bout de sa carrière Répand sur l'horizon une douce lumière, Et les derniers rayons, qu'il darde dans les airs, Sont ses... | |
 | 1866 - 592 Seiten
...anime; L'amour seul du devoir nous a fait fuir le crime. Oui, finissons sans trouble et mourons pans regrets, En laissant l'univers comblé de nos bienfaits. Ainsi l'astre du jour au bout de sa carrière Répand sur l'horizon une douce lumière, Et les derniers rayons qu'il darde dans les airs Sont ses... | |
 | Frédéric de Rougemont - 1874 - 638 Seiten
...genre humain, lu vertu nous anime; l.'muuiir st-ol du devoir noue fait fuir le crlne. Oui, Unissons sans trouble et mourons sans regrets, En laissant l'univers comblé de nos bienfaits. 11 aimait ;i n'-p^ler ce vers de Corneille : Mon devoir nie sullit ; tout le reste n'est rien. due... | |
 | Otto Harnack - 1911 - 340 Seiten
...sentimens. Le bien du genre humain, la vertu nous anime, L'amour seul du devoir nous a fait fuir le crime. Oui, finissons sans trouble, et mourons sans regrets....bienfaits. Ainsi l'astre du jour au bout de sa carrière Répand sur l'horizon une douce lumière. Et les derniers rayons, qu'il darde dans les airs, Sont ses... | |
 | 1922 - 994 Seiten
...och metaforer. När Fredrik den Store i ett av sina poem begrundar sitt slut under följaude former: Oui, finissons sans trouble, et mourons sans regrets,.... Ainsi l'Astre du jour, au bout de sa carrière, Répand sur l'horizon une douce lumière, Et les derniers rayons qu'il darde dans les airs, Sont ses... | |
 | 1874 - 738 Seiten
...fro^, er lägt bic fpenbenben Cänbe nimmer finfen unb fdieibet tocrfßb,nt tote Äcnig 3friebrif$: oui, finissons sans trouble et mourons sans regrets en laissant l'univers comblé de nos bienfaits! 3Bie Ictypifd) erfd^eitten neben folc&er ©efinnung ber tt>irfiid;en 2ßo^(tbäter ber 2Jîenfd?b,ett... | |
 | Wilhelm Dilthey - 1970 - 626 Seiten
...sentiments; Le bien du genre humain, la vertu nous anime, L'amour seul du devoir nous a fait fuire le crime Oui, finissons sans trouble et mourons sans regrets, En laissant l'univers comblé de nos bienfaits. stimmten Ordnung, erscheint wie an einem Posten stehend, an dem ihn sein strenges Pflichtgefühl ausharren... | |
 | Albert Hofstadter, Richard Kuhns - 2009 - 730 Seiten
...myself to a few examples only. When the great King in one of his poems expresses himself as follows: Oui, finissons sans trouble et mourons sans regrets,...bienfaits. Ainsi l'astre du jour au bout de sa carrière, Répand sur l'horizon une douce lumière; Et les derniers rayons qu'il darde dans les airs, Sont les... | |
| |
