| François Noel - 1840 - 652 Seiten
...Dormant d'un léger «omme, attendait le dîner. i • Jeunesse en sa fleur brille sur son vhage ; Sun menton sur son sein descend à double étage . Et son corps , ramassé dans sa courte g^sseur. Fait gémir les coustins sous sa molle épaisseur. Denys d'Halicarnasse donne pour règle,... | |
| Mary Wollstonecraft Shelley - 1840 - 380 Seiten
...diner. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage, Son menton sur son sein descend à double etage ; Et son corps ramassé dans sa courte grosseur, Fait gémir les coussins seus sa molle épaisseur." Discord enters, and addresses herself to the work of mischief:— " La deesse... | |
| 1843 - 842 Seiten
...zoo vele voorbeelden ontmoet : « Son inenton sur son sein deseend a triple étage , « Et son corpt ramassé , dans sa courte grosseur, • Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur." (*) Maar, vervolgt de briefschrijver aan zijnen vriend, gij zijt geen ooggetuige geweest , als de Geneesheer... | |
| 1845 - 820 Seiten
...le dîner. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage : Son menton sur son sein descend à triple étage : Et son corps ramassé dans sa courte grosseur...Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur. La déesse en entrant, qui voit la nappe mise, Admire un si bel ordre, et reconnaît l'Église : Et,... | |
| Ed Mennechet - 1846 - 470 Seiten
...déjeuner, Dormant d'un léger somme, attendait le dîner. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage ; Son menton sur son sein descend à double étage ;...Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur. Tel est l'Agamemnon de cette nouvelle Iliade. La Discorde lui reproche de dormir tandis que le chantre... | |
| Jean François Marmontel - 1846 - 460 Seiten
...déjeûner, Dormant d'un léger somme, attendait le dîner. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage : Son menton sur son sein descend à double étage ;...Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur. Dans ce modèle de la versification française, on voit qu'aucune des épithètes que j'indique n'était... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1846 - 614 Seiten
...somme , attendait le dîner. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage : Son menton sur son sem descend à double étage ; Et son corps , ramassé...Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur. La déesse en entrant , qui voit la nappe mise , Admire un si bel ordre , et reconnaît l'Église ;... | |
| Bescherelle (M., Louis Nicolas), H. Bescherelle, Litais de Gaux - 1847 - 892 Seiten
...plaisirs , pour eux elle est de flamme. (DELAVICICK.) La jeunesse en sa fleur brille sur son visage ; Son menton sur son sein descend à double étage,...Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur. (BOILEAU.) Travaillez à loisir, quelque ordre qui vous presse, Et ne vous piquez point d'une folle... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1851 - 612 Seiten
...déjeuner, Dormant d'un léger somme , attendait le dîner. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage : Son menton sur son sein descend à double étage ;...Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur. La déesse en entrant, qui voit la nappe mise , Admire un si bel ordre , et reconnaît l'Église ;... | |
| François Noel - 1851 - 758 Seiten
...déjeuner, Dormant d'un léger somme, attendait le diner. La jeunesse en sa fleur brille sur son visage ; Son menton s'ur son sein descend à double étage...Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur. Denys d'Halicarnasse donne pour règle, quand il s'agit de juger de la bonté des vers , que tout y... | |
| |