 Till pride and worse ambition threw me down, Warring in heaven against heaven's matchless King ! Ah! wherefore? he deserved no such return From me, whom he created what I was In that bright eminence; and with his good Upbraided none: nor was his service...  Paradiso perduto di Milton - Seite 180von John Milton - 1852Vollansicht - Über dieses Buch
 | Robert Chambers - 1847 - 712 Seiten
...against heaven's matchless king. Ah, wherefore! He deserv'd no such return From me, whom he created s the king by the publishing, at so critical a juncture,...tumultuous Romans by Antony's reading to them the will x ! 'suuined subjection, and thought one step higher Would set me highest, and in a moment quit The debt... | |
 | John Milton - 1847 - 604 Seiten
...against Heaven's matchless King 49 Ah wherefore ! he deserved no such return From me, whom he created what I was, In that bright eminence, and with his...hard. What could be less than to afford him praise, 45 The easiest recompense, and pay him thanks? How due ! yet all his good proved ill in me, And wrought... | |
 | John Milton - 1924 - 568 Seiten
...Heaven's matchless King ! Ah, wherefore ? He deserved no such return From me, whom he created whnt I was In that bright eminence, and with his good Upbraided...recompense, and pay him thanks, How due- ? Yet all his good proved ill in me, And wrought but malice. Lifted up so high, I 'sdaiiied subjection, and thought one... | |
 | 1913 - 906 Seiten
...against Heaven's matchless King: Ah, wherefore? He deserved no such return From me, whom He created what I was In that bright eminence, and with His good Upbraided none; nor was His service hard. * * * all His good proved ill in me, And wrought but malice ; lifted up so high I 'sdain'd subjection,... | |
 | Lucius Hudson Holt - 1915 - 952 Seiten
...against Heaven's matchless King ! Ah, wherefore ? He deserved no such returu Fpjm me, whom he created though thou has not thy bliss, 19 For ever wilt thou love, and she be fair 1 III Ah, happy, proved ill in me, And wrought but malice. Lifted up so high, 1 'ttlained subjection, and thought one... | |
 | Lucius Hudson Holt - 1915 - 956 Seiten
...against Heaven's matchless King ! Ah, wherefore? He deserved no such return From me, whom he created proved Thy power, that exists with and for it, of...! He who did most, shall bear most; the strongest tban to afford him praise, The easiest recompense, and pay him thanks, How due ? Yet all his good proved... | |
 | John Milton - 1916 - 138 Seiten
...against Heaven's matchless King : Ah wherefore? He deserved no such return From me, whom he created what I was In that bright eminence, and with his good...recompense, and pay him thanks, How due ! Yet all his good proved ill in me, And wrought but malice ; lifted up so high, I sdaiued subjection, and thought one... | |
 | John Milton - 1917 - 660 Seiten
...against Heaven's matchless King ! Ah, wherefore? He deserved no such return From me, whom he created what I was In that bright eminence, and with his good...recompense, and pay him thanks, How due ? Yet all his good proved ill in me, And wrought but malice. Lifted up so high, I d&ained subjection, and thought one... | |
 | Sten Bodvar Liljegren - 1918 - 212 Seiten
...Heav'n against Heav'ns matchless King: Ah wherefore ! he deservd no such return From me, whom he created what I was In that bright eminence, and with his good...none; nor was his service hard. What could be less then to afford him praise, The easiest recompence, and pay him thanks, How due! yet all his good prov'd... | |
 | John Milton - 1892 - 672 Seiten
...against Heaven's matchless King! Ah, wherefore? He deserved no such return From me, whom he created what I was In that bright eminence, and with his good...recompense, and pay him thanks, How due? Yet all his good proved ill in me, And wrought but malice. Lifted up so high, I sdained subjection, and thought one... | |
| |
