| Leigh Hunt - 1832 - 448 Seiten
...printemps, quand Flore dans les plaines Faisoit taire des vents les bruyantes haleines, Quatre boeufs attelés, d'un pas tranquille et lent, Promenoient dans Paris le monarque indolent. Ce doux siecle n'est plus. THF BATTLE OF THE BOOKS. FROM THE SAME. TUB subject of the Lutrin is a dispute between... | |
| J. Cherpilloud - 1833 - 272 Seiten
...reign? Translation. Sloth, rising from his silk} Seulement au printemps, quand Flore dans les Faisait taire des vents les bruyantes haleines, Quatre bœufs attelés, d'un pas tranquille et lent, Promenaient dans Paris le monarque indolent. plaines, Ce doux siècle n'est plus. Le ciel impitoyable... | |
| 1835 - 344 Seiten
...paisible Cour ; On reposoit la nuit, on dormoit tout le jour. Seulement au printemps, quand Flore dans les plaines Faisoit taire des vents les bruyantes haleines,...siècle n'est plus ! le Ciel impitoyable A placé sur le trône un prince infatigable ; Il brave mes douceurs, il est sourd à ma voix ; Tous les jours il... | |
| 1835 - 426 Seiten
...Floro dans les plaines Faisoit taire des vents les bruyantes haleine?, Quatre boeufs attelés, d'un paa tranquille et lent, Promenoient dans Paris le Monarque...A placé sur leur trône un Prince infatigable. Il brava mes douceurs, il est sourd à ma voix : Tous les jours il m'éveille au bruit de ses exploits... | |
| François Noel - 1835 - 596 Seiten
...des vents lesbruyanteshalcines, Quatre bœufs altcli's, d'un pas tranquille client, Promenoientdans Paris le monarque indolent. Ce doux siècle n'est plus! le ciel impitoyable A placé sur le trône un prince infatigable; II brave mes douceurs . il est sourd à ma voix ; Tous les jours il... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1836 - 488 Seiten
...d'un pas tranquille et lent , Promenoieut dans Paris le monarque indolent. Ce doux siecle n'est plu s. Le ciel impitoyable A placé sur leur trône un prince infatigable. Il brave mes donceurs , il est sourd à ma voix : Tous les jours il m'éveille au bruit de ses exploits. Rien ne... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1837 - 540 Seiten
...p. 67, note 1 ). Nos bons poètes évitent les épithètes languissantes et sacrifiées' à la rime. Ce doux siècle n'est plus. Le ciel impitoyable A...infatigable. Il brave mes douceurs, il est sourd à ma voix; ^5 Tous les jours il m'éveille au bruit de ses exploits. Rien ne peut arrêter sa vigilante audace... | |
| C Victor Martin - 1837 - 332 Seiten
...reposait la nuit, on dormait tout le jour. Seulement au printemps, quand Flore dans les plaines Faisait taire des vents les bruyantes haleines, Quatre bœufs attelés, d'un pas tranquille et lent, Promenaient dans Paris le monarque indolent. Ce doux siècle n'est plus * * * * * * * La Mollesse oppressée... | |
| 1838 - 572 Seiten
...reposait la nuit, on dormait tout le jour. Seulement au printemps, quand Flore dans les plaines Faisait taire des vents les bruyantes haleines, Quatre bœufs attelés, d'un pas tranquille et lent, Promenaient dans Paris le monarque indolent. Ce doux siècle n'est plus On voit que le poête , pour... | |
| 1838 - 520 Seiten
...reposait la nuit, on dormait tout le jour. Seulement au printemps, quand Flore dans les plaineFaisait taire des vents les bruyantes haleines, Quatre bœufs attelés, d'un pas tranquille et lent, Promenaient dans Paris le monarque indolent. Ce doux siècle n'est plus Ou voit que le poëte, pour... | |
| |