Nulli se dicit mulier mea nubere malle quam mihi, non si se luppiter ipse petat. dicit; sed mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rapida scribere oportet aqua. The Roman Elegiac Poets - Seite 93herausgegeben von - 1914 - 444 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Gaius Valerius Catullus - 1874 - 98 Seiten
...bella puella cubet. Quare aut crudelem nasorum interfice pestem, so Aut admiran desine cur fugiunt. 67 Nulli se dicit mulier mea nubere malle Quam mihi,...amanti, In vento et rapida scribere oportet aqua. 5 ¡Si quoi, Virro, bono saerorum obstitit hircus, Aut si queim merito tarda podagra secat, Aemulus... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1874 - 100 Seiten
...puella cubet. Quare aut crudelem nasorum interfice pestera, s0 Aut admirari desine cur fugiunt. 67 milli se dicit mulier mea nubere malle Quam mihi, non si...mulier cupido quod dicit amanti, In vento et rapida seribere oportet aqua. 5 ¡Si quoi, Virro, bono saerorum obstitit hireus, Aut si quem merito tarda... | |
| Emil Baehrens - 1874 - 96 Seiten
...pessimi, annales uotum pro illa soluturos esse rescripsit. Huic porro tempori uindicandum est c. LXX: Nulli se dicit mulier mea nubere malle quam mihi, non si se Iuppiter ipse petat. dicit; sed mulier cupido quod dicit amanti in uento et rapida scribere oportet... | |
| Homerus - 1875 - 80 Seiten
...Philip Sidney, one of the earliest who endeavoured to reproduce classical metres in English. ORIGINAL. Nulli se dicit mulier mea nubere malle Quam mihi, non si se Juppiter ipse petat : Dicit : sed mulier cupido quse dicit amanti, In vento et rapida scribere oportet... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1877 - 88 Seiten
...puella cubet. Quare aut crudelem nasorum interfice pestera, Aut admirari desine cur fugiunt. 10 LXX. Nulli se dicit mulier mea nubere malle Quam mihi,...Dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti, In vento et rápida scribere oportet aqua. LXXL Siquoi iure bono sacer alarum obstitit hircus, Aut siquem mérito... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1877 - 80 Seiten
...ante omnes mihi quae me carior ipso est, Lux mea, qua uiua uiuere dulce mihi est. 180 (160) LXX. NVLLI se dicit mulier mea nubere malle Quam mihi, non si...petat. Dicit : sed mulier cupido quod dicit amanti, In uento et rapida scribere oportet aqua. LXXII. DICEBAS quondam solum te nosse Catullum, Lesbia, nec... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1877 - 80 Seiten
...ante omnes mihi quae me carior ipso est, Lux mea, qua uiua uiuere dulce mihi est. 180 (160) LXX. NVLLI se dicit mulier mea nubere malle Quam mihi, non si...petat. Dicit : sed mulier cupido quod dicit amanti, In uento et rápida scribere oportet aqua. LXXII. DICEBAS quondam solum te nosse Catullum, Lesbia, nee... | |
| Pierre-Marie Quitard - 1878 - 446 Seiten
...la trace d'une plume sur l'eau, ce qui est pris du trait suivant d'une épigramme de Catulle : . . . Mulier cupido quod dicit amanti, In vento et rapida scribere oportet aqua. Ce que dit une femme à son crédule amant doit s'écrire sur le vent ou sur l'onde rapide. Ce qui... | |
| Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Sextus Propertius - 1879 - 212 Seiten
...8. Callim. epigr. 25, 3 s.: fäyovaiv c&ti&ea ros cv oqxavs /uy Svvidv ovar' tf Ttav; Cat. 70, 3s.: dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rapida scribere oportet aqua; Ovid am. II, 16, 45 s.: yerba puellarum foliis leviora caducis inrita, qua visum est, ventus et unda... | |
| |