 | Anton Pavlovich Chekhov - 1997 - 510 Seiten
...i8g32 In Shakespeare's play As You Like It, Act II, Scene I, one of the lords says to the Duke: 256 Did come to languish; and indeed, my lord, The wretched...one another down his innocent nose In piteous chase. . . .3 I wish you all the best. A. Chekhov 1 . A close friend and follower of Tolstoy who corresponded... | |
 | Edward Berry - 2001 - 288 Seiten
...perhaps even as the "leathern coat" alluded to earlier in the First Lord's image of the wounded stag: The wretched animal heav'd forth such groans That...discharge did stretch his leathern coat Almost to bursting . . . (2.1.36-38) The costume of the skin, moreover, relates the episode to such folk traditions as... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1834 - 754 Seiten
...drops course* down his writhen brow !" The dramatic effect of which passage we not only concede to the "The big round tears Cours'd one another down his innocent nose In piteous chase,"1 [As you like it. Act ii. se. 1. — S. 0.] admirers of this tragedy, but acknowledge the further... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 162 Seiten
...this wood, To the which place a poor sequester'd stag, That from the hunter's aim had ta'en a hurt, 35 Did come to languish; and indeed, my lord, The wretched...round tears Cours'd one another down his innocent nose 40 In piteous chase; and thus the hairy fool, Much marked of the melancholy Jaques, Stood on th'extremest... | |
 | Rod Preece - 2002 - 436 Seiten
...this wood: To the which place a poor sequester'd stag, That from the hunter's aim had ta'en a hurt, Did come to languish; and, indeed, my lord, The wretched...did stretch his leathern coat Almost to bursting; ... Duke 5.: But what said Jaques? Did he not moralize this spectacle? first Lord: O, yes, into a thousand... | |
 | Stanley Wells - 2003 - 434 Seiten
...along this Wood, To which Place, a poor sequestred Stag, That from the Hunter's Aim had ta'en a Hurt, Did come to languish; and indeed, my Lord, The wretched...did stretch his leathern Coat Almost to bursting, while the big round Drops Cours'd one another down his innocent Nose In piteous Chace; and thus the... | |
 | MacDonald Pairman Jackson - 2004 - 300 Seiten
...weeping maid in LC applied "wet to wet" to a nearby river (38^-2), just as the stag in As You Like It "stood on the extremest verge of the swift brook, Augmenting it with tears." (2.01.42^49). Perhaps it is too much to argue that a paragraph or two of such parallels shows common... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 900 Seiten
...hunter's aim had ta'en a hurt, Did come to languish; and, indeed, my lord, The wretched animal heaved forth such groans, That their discharge did stretch...leathern coat Almost to bursting, and the big round tears Coursed one another down his innocent nose In piteous chase: and thus the hairy fool, 40 Much marked... | |
 | Robert Appelbaum - 2008 - 399 Seiten
...melancholy Jacques breaks out into tears at the sight of a hunteddown stag, a "wretched animal" that "heaved forth such groans /That their discharge did stretch his leathern coat /Almost to bursting." 69 So Shakespeare knew that if, when Elizabethans thought about food, they could be thinking about... | |
 | Joan Fitzpatrick - 2007 - 188 Seiten
...(2.1.33-4) apparently indicates his sensitivity to animal sensibilities: The wretched animal heaved forth such groans That their discharge did stretch...leathern coat Almost to bursting, and the big round tears Coursed one another down his innocent nose In piteous chase. (2.1.36-40) The description of the crying... | |
| |
That from the hunter's aim had ta'en a hurt, Did come to languish : and, indeed, my lord, The wretched animal heav'd forth such groans, That their discharge did stretch his leathern coat Almost to bursting; and the big round tears Cours'd one another... 
