 | Gaius Valerius Catullus - 1896 - 168 pages
...horribilis, 10 lonios fluctus, postquam illuc Arrius isset, iam non lonios esse, sed Hionios. LXXXV Odi et amo. quare id faciam, fortasse requiris. nescio, sed fieri sentio et excrucior. LXXXVI Quintia formosa est multis, mihi Candida, longa, recta est. haec ego sic singula confiteor.... | |
 | René Pichon - 1897 - 1018 pages
...... Ut jam née bene velle queam tibi, si optima fias, . Née desistere amare, omnia si facias. ... Odi et amo; quare id faciam, fortasse requiris? Nescio, sed fieri sentio et excrucior. «Je t'ai aimée, non pas d'un amour ordinaire, mais « comme un père aime ses enfants. Maintenant... | |
 | Carolus Jacoby - 1898 - 100 pages
...nee bene velle queat tibi, si optima fias, Nee desistere amare, omnia si facias. Nr. XXVIII (c. 85). Odi et amo. quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. Nr. XXIX (c. 76). Siqua recordanti benefacta priora voluptas Nr. XXVII (c. 87 und 75). XXVII. Kein... | |
 | Félix Hémon - 1899 - 892 pages
...se flétrir... Horace fait en trois vers un tableau où tout vit et inspire du sentiment... Calulle, qu'on ne peut nommer sans avoir horreur de ses obscénités,...de la perfection pour une simplicité passionnée. A tant d'expressions caressantes, le sévère précepteur du grand dauphin eût reconnu le précepteur... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1899 - 164 pages
...horribilis, 10 lonios fluctus, postquam illuc Arrius isset, lam non lonios esse, sed Hionios. LXXXV Odi et amo. quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. LXXXVI Quintia formosast multis; mihi candida, longa, RectasL haec ego sic singula confiteor, Totum... | |
 | Edmund Gosse - 1899 - 362 pages
...custom, lets it be, I must love her that loves not me." Here the note is as the note of Catullus — " Odi et amo. Quare id faciam fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior." To this period also we may assign the passionate wilfulness of " The Prohibition " — " Take heed... | |
 | Benno Diederich - 1900 - 446 pages
...Catull ift er, bem mobernften unter ben alten Hömern, bem feinen, fфarfen, frütj untergegangenen. Odi et amo. Quare id faciam fortasse requiris ; nescio, sed fieri sentio et excrucior. 3ф tjаffe unb liebe. Шarum iф bas ttjue, fragft bu pielleiфt; iф roeiß es niфt, aber baß iф... | |
 | John Churton Collins - 1901 - 392 pages
...he loves and loathes, but knows not why, only knows that it is so, and that he is on the rack : — Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio : sed fieri sentio et excrucior. Or where he says that, pest as she is, he cannot curse a love who is dearer to him than both his eyes... | |
 | Alexander Baumgartner - 1902 - 634 pages
...Arbeiten nod) in fatirifdjem Spott nod) in neuen SiebeSabenteuern unb 5Iu§fd)tDeifungen fanb er SEroft. Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. jpaB unb Siebe juglei^ ílagt midj. llnb fragft bu, ffiatum bod), SOßciß nidjt; aber fo tft'a, Щп,... | |
 | 1902 - 680 pages
...which he would not tell us, and yet must sing in spite of himself. The monumental example is Catullus's Odi et amo. Quare id faciam fortasse requiris ; Nescio, sed fieri sentio et excrucior. Such is the highest achievement of lyric verse. Again, there is the poetry of a poetic mood. Here the... | |
| |
Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. 
