... le mauvais, me moquant des sots, bravant les méchants, riant de ma misère et faisant la barbe à tout le monde ; vous me voyez enfin établi dans Séville, et prêt à servir de nouveau Votre Excellence en tout ce qu'il lui plaira m'ordonner. Le Barbier De Seville ou La Precaution Inutile - Seite 9von Pierre Augustin Caron De Beaumarchias - 1893Vollansicht - Über dieses Buch
| Karl Julius Ploetz - 1903 - 870 Seiten
...tout ce qu'il lui plaira de m'ordonner. LE COMTE. Qui t'a donné une philosophie aussi gaie? FIGABO: L'habitude du malheur. Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer. n. MONOLOGUE DE FIGAKO. (MARIAGE DE FIGARO, ACTE v, SCÈNE m.) .... Monsieur le comte, parce que vous... | |
| 1928 - 464 Seiten
...contre les autres. En tête de toutes ses comédies on pourrait écrire les paroles de Beaumarchais : « Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer »). — ED. REINACHER : Das Problem Oskar Wôhrle (Une interruption de dix ans dans sa production... | |
| Edith Healy - 1907 - 300 Seiten
...Séville, et prêt à servir de nouveau Votre Excellence en tout ce '5 qu'il lui plaira m-'ordonner. LE COMTE. Qui t'a donné une philosophie aussi gaie...pleurer. Que regardez-vous donc toujours de ce côté? 20 LE COMTE. Sauvons-nous. FIGARO. Pourquoi ? LE COMTE. Viens donc, malheureux! tu me perds. SCÈNE... | |
| 1907 - 798 Seiten
...Excellence en tout ce qui lui plaira de m'ordonner. — Qui t'a donné une philosophie aussi gaie? — L'habitude du malheur. Je me presse de rire de tout, de peur d'être ohligé d'en pleurer. (d) Retirons nos regards de cet objet funeste. Pour admirer ici le jugement céleste;... | |
| Thomas Benfield Harbottle, Philip Hugh Dalbiac - 1908 - 338 Seiten
...avant d'être heureux, de peur de mourir sans avoir ri." LA BRUYÈRE. Caractères, Le Cœur, LXIII. "Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer." BEAUMARCHAIS. Le Barbier de Stville, Act I., Se. II. —(Figaro.) " ï hasten to laugh at everything,... | |
| Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1909 - 130 Seiten
...Excellence en tout ce qu'il lui plaira m'ordonner. LE COMTE. Qui t'a donné une philosophie aussi gaie? FIG. L'habitude du malheur. Je me presse de rire de tout,...donc toujours de ce côté? LE COMTE . Sauvons-nous. FIG. Pourquoi ? LE COMTE. Viens donc, malheureux! tu me perds. (Ils se cachent.) SCÈNE III BARTHOWX,... | |
| Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1909 - 120 Seiten
...servir de nouveau votre Excellence en tout ce LE COMTE:. Qui t'a donné une philosophie aussi gaie? Fie. L'habitude du malheur. Je me presse de rire de tout,...donc toujours de ce côté? LE COMTE . Sauvons-nous. FIG. Pourquoi ? LE COMTE. Viens donc, malheureux! tu me perds. (Ils se cachent.) SCÈNE III BARTHOIX>,... | |
| Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1909 - 132 Seiten
...Qui t'a donné une philosophie aussi gaie? .,-- v FiG. L'habitude du malheur. Je me presse de r ^ V rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer....donc toujours de ce côté? LE COMTE . Sauvons-nous. FiG. Pourquoi ? LE COMTE. Viens donc, malheureux! tu me perds. (Ils se cachent.\ i SCÈNE III BARTHOLO,... | |
| Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1910 - 138 Seiten
...aidant au bon temps, supportant 15 le mauvais, me moquant des sots, bravant les méchants, 4.VV.A4A.4 riant de ma misère et faisant la barbe à tout le...toujours de ce côté? LE COMTE. Sauvons-nous ! 6 »5 FIGARO. Pourquoi ? LE COMTE. Viens donc, malheureux ! tu me perds. SCÈNE III ^ BARTHOLO, ROSINE.... | |
| Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1913 - 192 Seiten
...Séville, et prêt à servir de nouveau Votre Excellence en tout ce qu'il lui 5 plaira m'ordonner. LE COMTE Qui t'a donné une philosophie aussi gaie...pleurer. Que regardez-vous donc toujours de ce côté ? 10 LE COMTE Sauvons-nous. FIGARO Pourquoi ? LE COMTE Viens donc, malheureux I tu me perds. (Ils se... | |
| |