D'abord un bruit léger, rasant le sol comme hirondelle avant l'orage, pianissimo murmure et file, et sème en courant le trait empoisonné. Telle bouche le recueille, et piano, piano vous le glisse en l'oreille adroitement. Le mal est fait, il germe,... Le Barbier De Seville ou La Precaution Inutile - Seite 30von Pierre Augustin Caron De Beaumarchias - 1893Vollansicht - Über dieses Buch
| Neil Cole Arvin - 1924 - 290 Seiten
...et seme en courant le trait empoisonne: telle bouche le recueille, et piano, piano, vous le glisse a l'oreille adroitement. Le mal est fait, il germe,...rinforzando de bouche en bouche, il va le diable; puis tout a coup, on ne sait comment, vous voyez la calomnie se dresser, siffler, s'enfler, se grandir, a vue... | |
| Félicien Challaye, Marguerite Reynier - 1927 - 248 Seiten
...file, et sème en courant le trait empoisonné. Telle bouche le recueille et, piano, vous le glisse en l'oreille adroitement. Le mal est fait ; il germe,...bouche en bouche, il va le diable ; puis tout à coup, je ne sais comment, vous voyez la calomnie se dresser, siffler, s'enfler, grandir à vue d'œil. Elle... | |
| 1900 - 348 Seiten
...empoisonné. Telle bouche le re« cueille, et piano, piano, vous le glisse à l'oreille adroi« tement. Le mal est fait, il germe, il rampe, il chemine, «...en bouche, il va le diable. « Puis, tout à coup, on ne sait comment, vous voyez la ca« lomnie se dresser, siffler, s'enfler, grandir à vue d'œil... | |
| 1928 - 536 Seiten
...et sème en courant le trait empoisonné. Telle bouche le recueille et pian piano vous le glisse en l'oreille adroitement. Le mal est fait, il germe,...diable ; puis tout à coup, ne sais comment, vous voyez calomnie se dresser, siffler, s'enfler, grandir à vue d'oeil. Elle s'élance, étend son vol, tourbillonne,... | |
| Léon Treich, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1928 - 168 Seiten
...sème en courant le trait empoisonné... Telle bouche le recueille, et piano, piano, vous le glisse en l'oreille adroitement... Le mal est fait ; il germe,...diable ; puis tout à coup, ne sais comment, vous voyez calomnie se dresser, siffler, s'enfler, grandir à vue d'oeil. Elle s'élance, étend son vol, tourbillonne,... | |
| Louis Désiré Véron - 1840 - 622 Seiten
...en courant le trait empoisonné. Telle bouche le recueille , et piano, piano, « vous le glisse en l'oreille adroitement. Le mal est fait, il germe, il rampe, « il chemine, et riuforzaudo, de bouche en bouche, il va le diable; puis, tout « à coup , ne sais comment , vous voyez... | |
| Dany Hameau - 1999 - 276 Seiten
...le Barbier de Séville de Beaumarchais, se trouve la fameuse tirade de Basile sur la calomnie : « Vous voyez la calomnie se dresser, siffler, s'enfler, grandir à vue d'œil. . . » . La calomnie est comparable à un oiseau que l'on plume du haut du clocher d'une église, laissant... | |
| Patrick Baudry, Claude Sorbets, André Vitalis, Université Michel de Montaigne-Bordeaux III. Centre d'étude des médias, Institut d'études politiques de Bordeaux. Centre d'étude et de recherche sur la vie locale - 2002 - 204 Seiten
...n'ya pas de plate méchanceté, pas d'horreurs, pas de conte absurde, qu'on ne fasse adopter [...]. Le mal est fait ; il germe, il rampe, il chemine, et rinforzando [...] il va le diable ; puis tout à coup [...] vous voyez la calomnie se dresser, siffler, s'enfler,... | |
| 1927 - 1304 Seiten
...sème en courant le trait empoisonné. Telle bouche le recueille, et piano, piano, vous lé glisse en l'oreille adroitement. Le mal est fait ; il germe, il rampe, il chemine, et, fin forzando, de bouche en bouche, il va le diable ; puis, toutàcoup, ne sais comment, vous voyez... | |
| 1900 - 768 Seiten
...glisse en l'oreille adroite« ment. Le mal est fait, il germe, il rampe, il chemine; et rinfor< zando de bouche en bouche, il va le diable; puis tout à coup, < je ne sais comment, vous voyez la calomnie se dresser, siffler, « s'enfler, grandir à vue d'œil.... | |
| |