 | Publius Vergilius Maro - 1879 - 824 Seiten
...labentibus oetas, Cum domtis Assarari Phthiam clarasque Mycenas Romulus excipiet gentem, et Mavortia condet Moenia Romanosque suo de nomine dicet. His ego nee...tempora pono; Imperium sine fine dedi. Quin aspera luno, 285 Servitio premet ac victis dominabitur Argis. Nascetur pulchra Troianus origine Caesar, Imperium... | |
 | Gaius Valerius Catullus, Sextus Propertius - 1879 - 214 Seiten
...s.: 22. deos] die Götterbilder. 23. aeternae] vgl. Verg. Aen. l, 276 ss.: Mavortia condet (Romulus) moenia Romanosque suo de nomine dicet; his ego nee...metas rerum nee tempora pono; Imperium sine fine dedi. 27. Pan lade madens] die ländlichen Gottheiten wurden bei Opfern mit Milch besprengt, so auch Pales;... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1879 - 314 Seiten
...because she was the daughter of a king. Romulus excipiet gen tern, et Mavortia condet Moenia Romanesque suo de nomine dicet. His ego nee metas rerum nee tempora pono, Imperium sine fine dedi. Quin aspera luno, Quae mare nunc terrasque metu caelumque fatigat, 280 Consilia in melius referet, mecumque fovebit... | |
 | Franz Ludwig Steinmeyer - 1879 - 488 Seiten
...Like all Romans, he was persuaded that the Roman empire was imperishable. Comp. Virgil, Aen. i. 278 ("His ego nee metas rerum nee tempora pono ; imperium sine fine dedi"). Besides, it was just by the death of Jesus that His kingdom was founded, just as it was His death which... | |
 | Dido - 1880 - 84 Seiten
...nomine dicet. His ego née metas rerum née témpora pono ; Imperium sine fine dedi. Quin áspera luno, Quae mare nunc terrasque metu coelumque fatigat, Consilia in melius referet, mecumque fovebit 55 Romanos, rerum dominos, gentemque togatam. Sic placitum. Veniet lustris labentibus aetas, Cum domus... | |
 | Publius Vergilius Maro, George Lovett Bennett - 1881 - 136 Seiten
...dabit Ilia prolem. Inde lupae fulvo nutricis tegmine laetus Romulus excipiet gentem, et Mavortia condet Moenia Romanosque suo de nomine dicet His ego nee metas rerum nee tempora pono; 75 Quae mare nunc terrasque metu caelumque fatigat, Consilia in melius referet, mecumque fovebit Romanes,... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1882 - 100 Seiten
...fulvo nutricis tegmine laefus 275 ' Romulus excipiet gentem, et Mavortia cohdet ' Moenia Romanesque suo de nomine dicet. ' His ego nee metas rerum nee...tempora pono, ' Imperium sine, fine dedi. Quin aspera luno, ' Quae mare nunc terrasque metu caelumque fatigat, 280 ' Consilia in melius referet, mecumque... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1882 - 152 Seiten
...lupae fulvo nutricis tegmine laetus 275 Romulus excipiet gentem, et Mavortia condet moenia Romanesque suo de nomine dicet. His ego nee metas rerum nee tempora pono ; imperium sine fine dedi. Quin, assets. "Vvcass, 14 AENEIDOS Sis felix, nostrumque leves quaecumque laborem, et, quo sub caelo tandem,... | |
 | William Young Sellar - 1883 - 496 Seiten
...belloque superbum. To them Jupiter himself promises empire without limit either in time or place :— His ego nee metas rerum nee tempora pono, Imperium sine fine dedi 2 . In the same passage he sums up their greatness in the arts of war and peace in the line Romanes... | |
 | George Burton Adams - 1883 - 152 Seiten
...ordained for Rome which the later Romans held—an idea made familiar to us in the lines of Virgil: His ego nee metas rerum, nee tempora pono: Imperium sine fine dedi— 1 the idea that the dominion of Rome was a divinely appointed dominion, destined by the gods to be... | |
| |