 | Park Honan - 1998 - 522 Seiten
...foreign accent. He does not speak in dialect, and the play's title-page in 1600 suggests no comic butt: 'The most excellent Historie of the Merchant of Venice. With the extreame crueltie of Shylocke the lewe towards the sayd Merchant, in cutting a just pound of his flesh: and the obtayning of Portia by... | |
 | Jonneke Bekkenkamp - 2000 - 212 Seiten
...published as a quarto in 1600, and the original title page reads as follows: The most excellent Historic of the Merchant of Venice, with the extreame crueltie of Shylocke the lewe towards the sayd Merchant, in cutting a iust pound of his flesh; and the obtayning of Portia by... | |
 | John W. Mahon, Ellen Macleod Mahon - 2002 - 476 Seiten
...excellent / Historie of the Merchant I of Venice. I With the extreame crueltie of Shvlock the lewe / towards the sayd Merchant, in cutting a iust pound / of his flesh: and the ohtayning of Portia I hy the choysc of three /chests. This reference to Shakespeare's two principal... | |
 | S. P. Cerasano - 2004 - 228 Seiten
...various elements of the play in very different terms from how we might cast them today. It advertises 'The most excellent Historie of the Merchant of Venice. With the extreame crueltie of Shylocke the lewe towards the sayd Merchant, in cutting a iust pound of his flesh: and the obtayning of Portia by... | |
 | Michele Marrapodi - 2004 - 292 Seiten
...The most excellent Historic of the Merchant of Venice. With the extreame crueltie ofShylocke the lewe towards the sayd Merchant, in cutting a iust pound of his flesh: and the obtayning of Portia by the choyse of three chests. As it hath beene diuers times acted by the Lord... | |
 | Andrew Gurr - 1996 - 330 Seiten
...crudely, the publisher of the quarto of The Merchant of Venice in 1600: The most excellent Historic of the Merchant of Venice. With the extreame crueltie...Shylocke the Jewe towards the sayd Merchant, in cutting a just pound of his flesh: and the obtayning of Portia by the choyse of three chests. As it hath beene... | |
 | Edwin Goadby - 1889 - 210 Seiten
...apprentices we can read it. There is now being performed, it states, " The most excellent historic of the Merchant, of Venice, with the extreame crueltie...the Jewe, towards the sayd merchant, in cutting a just pound of his flesh, and obtaining of Portia by the choyse of three caskets, as it hath diverse... | |
 | Edmund Kerchever Chambers - 1923 - 544 Seiten
...(Arber, iii. 122). SR 1600, Oct. 28. Transfer from Roberts to Thomas Heyes (Arber, iii. 175). [QJ 1600. The most excellent Historie of the Merchant of Venice. With the extreame crueltie of Shylocke the lewe towards the sayd Merchant, in cutting a iust pound of his flesh : and the obtayning of Portia... | |
 | William Shakespeare - 1899 - 592 Seiten
...most excellent | Historic of the Merchant \ of Venice \ with the extreame crueltie of Shylocke the 119 Jewe | towards the sayd Merchant, in cutting a iust pound | of his flesh : and the obtayning of Portia \ by the choyse of three | chests. | As it hath beene divers times acted by... | |
 | William Shakespeare - 1911 - 296 Seiten
...Shakespeare. Printed by J. Roberts, 1600. The title-page of the other Quarto runs: The most Excellent Historic of the Merchant of Venice. With the extreame crueltie of Shylocke the Jezui to-wanls the sayd Merchant, in cutting a iust pound of his flesh: and the obtayning of Portia... | |
| |
The most excellent Historic of the Merchant of Venice. With the extreame crueltie of Shylocke the lewe towards the sayd Merchant, in cutting a iust pound of his flesh : and the obtayning of Portia by the choyse of three chests. 
