 of Catullus. 85 Odi et amo. quare id faciam, fortasse requiris. nescio, sed fieri sentio et excrucior. 86 Quintia formosa est multis, mihi candida, longa, recta est. haec ego sic singula confiteor, totum illud " formosa  The Roman Elegiac Poets - Seite 104herausgegeben von - 1914 - 444 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | William Thomas Moncrieff - 1829 - 196 Seiten
...you don't love me again.* * These lines are altered from the Latin of Catullus, ,' De amore suo :"— Odi, et amo, quare id faciam fortasse requiris, Nescio : sed fieri sentio, et excrucior. Catullus in turn appears to have been imitated by Martial:— Non amo te, Sabidi, nee possum dieere... | |
 | Döderlein - 1831 - 502 Seiten
...welche Quelle , nur im Gefühl hat, und unwillkührlich, oder gar unwiderstehlich ist. Catull. LXXXV. Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris; Nescio; sed fieri sentio et excrucior. ein Oxymoron, welches sich mit keinem Synonymuni von amare ausdrücken lässt. 2. Insofern die Achtung... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1836 - 212 Seiten
...fluctus, postq'uam illuc Arrius îsset, Jam non Ionios esse, sed Hionios. CARMEN LVI. De Amare suo. Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio : sed fieri sentio, et excrucior. CARMEN LVII. De Quintiâ et Lesbia. Quintia formosa est multis : mihi candida, longa, Recta est. Hoc... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1845 - 186 Seiten
...lonios fluctus, postquam illuc Arrius isset, Jam nou lonios esse, sed Hionios. CARMEN LI. De Amore SIM. Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio : sed fieri sentio, et excrucior. CARMEN LII. De Quintia et Lesbia. Quintia formosa est multis : mihi Candida, longa, Recta est. Hoc... | |
 | 1920 - 968 Seiten
...supposed that Martial in writing the above epigram may have been indebted to Catullus, Ixxxv. :— Odi et amo, quare id faciam fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. Dr. Fell is, of course, John Fell (1625-1686) who was Dean of Christ Church when Tom Brown was an undergraduate.... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1860 - 312 Seiten
...horribilis, Ionios fliictns. posquam ¡Ilue Arrius isset, lam non Ionios esse, sed 11 ionios. LXXXV. Udi et amo. quare id faciam, fortasse requiris. Nescio sed fieri sentio et excrucior. LXXXVI. Totam illud formosa negó: nam milla venustas, Huintia formosa est multis, mihi candida, longa,... | |
 | William Young Sellar - 1863 - 440 Seiten
...constancy ; in others he describes himself as torn between opposite feelings of love and hatred— Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio sed fieri sentio et excrucior, 3 — in others again he prays, with something almost of pious earnestness, to be delivered from his... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1866 - 124 Seiten
...77 78 CATVLLI Ionios fluctus, posquam illuc Arrius isset, lam non Ionios esse, sed Hionios. LXXXV. ODI et amo : quare id faciam, fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior. LXXXVI. QVINTIA formosa est multis, mihi candida, longa, Recta est : haec ego sic singula confíteor.... | |
 | Richard Valpy (D.D.) - 1867 - 274 Seiten
...obtemperare sanctius duxerit, quàm imperare patrias. Нас mente, fratrem tyrannum interficiendum curavit. Odi et amo : quare id faciam, fortasse requiris ; Nescio : sed fieri sentio, et excrucior. 21 Medïcus Pyrrhi nocte ad Fabricium venit, promittens veneno se Pyrrbum occisurum, si sibi aliquid... | |
 | Ivan Sergeevich Turgenev - 1868 - 274 Seiten
...worship and I detest our Eussia—my strange, grand, abominable, dear native land. I have just aban* Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio: Sed fieri sentio et excrucior.—CATULL., Ixxxvi. doned it; it is necessary for one to take a little recreation after sitting... | |
| |
