Qual dolor fora , se degli spedali Di Valdichiana tra '1 luglio e '1 settembre, E di Maremma, e di Sardigna i mali Fossero in una fossa tutti insembre; Tal era quivi, e tal puzzo n'usciva, 5 o Qual suole uscir delle marcite membre. Revue des deux mondes - Seite 7801847Vollansicht - Über dieses Buch
| 1846 - 344 Seiten
...gli orecchi colle man copersi. ^5 Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdichiaua tra il luglio e il settembre, E di Maremma e di Sardigna i mali Fossero in una fossa tutti insembre; Tal era quivi, e tal puzzo n' usciva, 5o Qual suole uscir * dalle marcite membre. Noi... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 416 Seiten
...orecchi con le man copersi. 45 Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdichiana tra il luglio e il settembre, E di Maremma, e di Sardigna i mali Fossero in una fossa tutti insembre, Tal era quivi ; e tal puzzo n' usciva, 50 Qual suole uscir dalle marcite membre. Noi... | |
| Dante Alighieri - 1851 - 420 Seiten
...gli orecchi con le man copersi. 4 Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdichiana tra il luglio e il settembre, E di Maremma, e di Sardigna i mali Fossero in una fossa tutti insembre, Tal era quivi ; e tal puzzo n' usciva, 5! Qual suole uscir dalle marcite membre. Noi... | |
| Dante Alighieri - 1852 - 798 Seiten
...diversi, 4S Che di pietà ferrati avean gli strali; Ond' io gli orecchi con la man copersi. Qual doler fora, se degli spedali ** Di Valdichiana, tra 'I luglio...e '1 settembre, E di Maremma, e di Sardigna i mali »— » Gli Editori della EB non acconsentono che .'••//•• scoglio si abbia a prendere per... | |
| Dante Alighieri - 1852 - 404 Seiten
...oppuje, quale e quanto sarebbe il cumulo di miseria e di dolore. Di VuMirhiana, tra '1 luglio e ì settembre, E di Maremma, e di Sardigna i mali Fossero in una fossa tutli insi rubre; Tal era quivi, e tal pu :zo n' usciva 5O Qual suole uscir dalle marcite mcmbre. Giù... | |
| Dante Alighieri - 1854 - 316 Seiten
...gli orecchj con le man copersi. Qual dolor fora, se de gli spedali Di Valdichiana tra 'l luglio e 'l settembre , E di Maremma e di Sardigna i mali Fossero in una fossa tutti insembre : Tal era quivi : e tal puzzo n' usciva , • Qual suole uscir de le marcite membre.... | |
| Dante Alighieri - 1854 - 518 Seiten
...saettarcn me diversi , Che di pietà ferrati avean gli strali : Ond' io gli orecchi con le man copersi. Qual dolor fora , se degli spedali Di Valdichiana, tra 'I luglio e' I settembre , E di Maremma , e di Sardigna, i mali Fossero in una fossa tutti insembre : Tal' era quivi... | |
| Jean Jacques Ampère - 1855 - 184 Seiten
...membra imputridite, egli dice : QuaI do] or fora, se dagli spedali Di Valdicniana tra 'l luglio e 'l settembre, E di Maremma e di Sardigna i mali Fossero in una fossa tutti insembre. ' (II luglio e il settembre è la stagione delle febbri.) Adesso la Valdichiana è... | |
| Dante Alighieri - 1855 - 638 Seiten
...: Ond' io gli orecchi colle man copersi. 16 Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdichiana tra '1 luglio e '1 settembre, E di Maremma e di Sardigna i mali 17 Fossero in una fossa tutti insembre ; Tal era quivi, e tal puzzo n' usciva, Qual suole uscir delle... | |
| Dante Alighieri - 1857 - 1528 Seiten
...strali : Ond' io gli orecchi colle mati copersi. Qual dolor fora, se degli spedali Di Valdichiana tra M luglio e '1 settembre, E di Maremma e di Sardigna i mali Fossero in una fossa tulli insembre; Tal era quivi, e tal puzzo n'usciva, Qual suole uscir delle marcite membro. Noi discendemmo... | |
| |