 | abbé Guillaume Honoré Rocques de Montgaillard - 1827 - 490 Seiten
...les rebelles , tous les » conspirateurs , tous les traîtres pour nous épargner » la douleur et le long supplice de les punir en rois. » Exerçons la justice à l'exemple de la nature ; ven» geons-nous en peuple ; frappons comme la foudre , » et que la cendre même de nos ennemis... | |
 | abbé Guillaume Honoré Rocques de Montgaillard - 1827 - 488 Seiten
...de les punir eu rois. » Exerçons la justice à l'exemple de la nature; ven» geons-nous en peuple; frappons comme la foudre, » et que la cendre même de nos ennemis disparaissent » du sol de la liberté ..... Adieu, mon ami, 'les lar» mes de la joie'coulent de mes... | |
 | 1888 - 970 Seiten
...remis sous ses yenx sa lettre du 19 décembre 1793 : « Exerçons la justice à l'exemple de la naturel Frappons comme la foudre, et que la cendre même de nos ennemis disparaisse du sol de la liberté ! » Lorsque les embarras suscités au Directoire par les jacobins firent sentir la nécessité d'opposer... | |
 | Jean Gabriel Maurice Rocques de Montgaillard - 1833 - 482 Seiten
...les punir en roi. « Exerçons la justice à l'exemple de la nature-, ven« geons-nous en peuple -, frappons comme la foudre , « et que la cendre même...de nos ennemis disparaisse « du sol de la liberté Adieu, mon ami. Les lar« mes de la joie coulent de mes yeux, elles inondent « mon dîne. — Post-scriptum.... | |
 | Pierre-François Tissot - 1835 - 510 Seiten
...de leufs Complices... Exerçons la justice à l'exemple de la nation; tëflgeb'n's-noùs en peuple , frappons comme la foudre , et que la cendre même de nos ennemis disparaisse du sol ëc la liberté. . . Adieu , mon ami , des larmes de joié fctfnlerit de mes yeux , elles inondent... | |
 | 1839 - 820 Seiten
...écrivit le 19 décembre : n Ànéantis« sons d'un seul coup tous les traîtres, « pour nous épargner le long supplice de « les punir en rois. Exerçons...cendre même de nos '< ennemis disparaisse du sol de la li« berté Les larmes de la joie coulent « de mes yeux , elles inondent mon âme. « Nous n'avons... | |
 | 1839 - 840 Seiten
...écrivit le 19 décembre : « AnéantLs« sons d'un seul coup tous les traitru, « pour nous épargner le long supplice de " les punir en rois. Exerçons...frappons comme « la foudre, et que la cendre même denos « ennemis disparaisse du sol de la lin berté Les larmes de la joie coulent « de mes yeux ,... | |
 | Philippe Le Bas - 1842 - 994 Seiten
...de les punir en rois. Exer« cons la justice à l'exemple de la nature; " vengeons-nous en peuple; frappons « comme la foudre, et que la cendre « même...nos ennemis disparaisse du « sol de la liberté... Adieu, mon ami, « les larmes de joie coulent de mes « yeux; elles inondent mon âme... « PS Nous... | |
 | Pierre Sébastien Laurentie - 1845 - 628 Seiten
...coup tous les rebelles,, tous les conspirateurs, tous les traîtres, pour nous épargner la douleur et le long supplice de les punir en rois. Exerçons la justice à l'exemple de la nature, vengeons-nous en peuple, frappons (I) Voyez le texte dans YUist. de Beaulieu. comme la foudre, et que... | |
 | Alphonse Balleydier - 1846 - 454 Seiten
...tous les » rebelles, tous les conspirateurs, tous les traîtres, pour nous épar» gner la douleur, le long supplice, de les punir en rois. Exerçons la »justice à l'exemple de la nature, vengeons-nous en peuple, frap» pons comme la foudre, et que la cendre même de nos ennemis » disparaisse... | |
| |
Soyons terribles , pour ne pas craindre de devenir faibles ou cruels : anéantissons, dans notre colère, et d'un seul coup, tous les rebelles, tous les conspirateurs , tous les traîtres, pour nous épargner la douleur et le long supplice de les punir... 
