 | United States. Department of the Treasury - 1937 - 1456 Seiten
...citizens of the United States, and also to the Indians dwelling on either side of the said boundary line, freely to pass and repass by land or inland navigation,...into the respective territories and countries of the two parties, on the continent of America (the country within the limits of the Hudson's Bay Company... | |
 | United States - 1968 - 1336 Seiten
...Citizens of the United States, and also to the Indians dwelling on either side of the said Boundary Line regulations relating to entry, clearance, immigration, passports, customs and quarantine) Two Parties on the Continent of America (the Country within the Limits of the Hudson's Bay Company... | |
 | Alexander Hamilton - 1973 - 586 Seiten
...Citizens of the United States, and also to the Indians dwelling on either side of the said Boundary Line freely to pass and repass by Land, or Inland Navigation,...into the respective Territories and Countries of the Two Parties on the Continent of America (the Country within the Limits of the Hudson's Bay Company... | |
 | 830 Seiten
...the Indians dwelling on either side of the bomulnry line aforesaid ; but that all the said persons shall remain at full liberty freely to pass and repass...countries of the contracting parties, on either side of said boundary line, and freely to carry on trade and commerce with each other, according to the stipulations... | |
 | 1979 - 1192 Seiten
...States, and also to the Indians dwelling on either side of the said boundary line, freely to jiass and repass by land or inland navigation, into the respective territories and countries of the two parties, on the continent of America (the country within the limits of the Hudson's Bay Company... | |
 | Rayna Green, Melanie Fernandez - 1999 - 228 Seiten
...citizens of the United States, and also to the 1ndians dwelling on either side of the said boundary line, freely to pass and repass by land or inland navigation,...into the respective territories and countries of the two parties, on the continent of America 1the country within the limits of the Hudson's Bay Company... | |
 | John Roblin Abbott, Graeme Stewart Mount, Michael J. Mulloy - 2000 - 194 Seiten
...citizens of the United Sates, and also to the Indians dwelling on either side of the said Boundary Line freely to pass and repass by Land, or Inland Navigation,...into the respective Territories and Countries of the Two Parties on the Continent of America ... and to navigate all the Lakes, Rivers, and waters thereof,... | |
 | George Raudzens - 2003 - 340 Seiten
...citizens of the United States, and also to the Indians dwelling on either side of the boundary line, freely to pass and repass by land or inland navigation,...into the respective territories and countries of the two parties, on the continent of America, (the country within the limits of the Hudson's Bay Company... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1841 - 876 Seiten
...dwelling on either side of the Boundary Line assigned by the Treaty of Peace to The United States, freely to pass and repass by land or inland navigation,...Territories and Countries of the $ Contracting Parties on the Continent of America (the Country within the limits of the Hudson's Bay Company only excepted),... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1951 - 924 Seiten
...citizens of the United States, and also to the Indians dwelling on either side of the said boundary line, freely to pass and repass by land or inland navigation,...into the respective territories and countries of the two partios, on the continent of America (the country within the limits of the Hudson's Bay Company... | |
| |
It is agreed that it shall at all times be free to His Majesty's subjects, and to the citizens of the United States, and also to the Indians dwelling on either side of the said boundary line, freely to pass and repass by land or inland navigation, into... 
