| George Farren (resident director of the Asylum life office.) - 1826 - 126 Seiten
...morbid character, and in his first soliloquy, in the second scene of the play, he debates on suicide— O, that this too too solid flesh would melt, Thaw,...not fix'd His canon 'gainst self-slaughter! O God! 0 God! How weary, stale, flat, and unprofitable Seem to me all the uses of this world! Whilst thus... | |
| 1826 - 508 Seiten
...formally leading the may ; 2il, the KING and QUEEN ; 3d, LAERTES ; 4ith, male and female Attendants. solid flesh would melt, Thaw, and resolve itself into...Everlasting had not fix'd His canon 'gainst self-slaughter 1 God 1 O God 1 How weary, stale, flat, and unprofitable Seem to me all the uses of this world ! Fie... | |
| William Shakespeare - 1826 - 642 Seiten
...outrage, et violence contraignent les gentils compaignons trinquer, boire caraus, et allauz.' Itnin. O, that this too too solid flesh would melt, Thaw, and resolve 22 itself into a devfr! Or that the Everlasting had not fix'd His canon 23 'gainstself-slaughter! OGod!... | |
| William Shakespeare - 1826 - 554 Seiten
...contraignent )es gentils compaignons Uitu^aei, 6oire caroas, et allauz.' The reader may consuHKlT.' Ham. O, that this too too solid flesh would melt, Thaw, and resolve 22 itself into a dew! Or that the Everlasting had not fix'd His canon 23 'gainst self-slaughter! O... | |
| William Shakespeare - 1827 - 658 Seiten
...first corse, till he that died to-day, T/iis mind be so. HAMLET'S soL.ii.oqcv ON HIS MOTHER'S MAUIIUCE, O, that this too too solid flesh would melt, Thaw,....a dew! Or that the Everlasting had not fix'd His canonf 'gainst self-slaughter! O God! O God! How weary, stale, flat, and unprofitable Seem to me all... | |
| Paul Duport - 1828 - 472 Seiten
...au banquet nuptial. » Horatio révèle au prince l'apparition de l'ombre de • ( i ) O that this too solid flesh would melt, Thaw , and resolve itself into a dew ! Or that the everlasting had not fiVd His canon against self.slaughter ! o God ! o God ! How weary, stale, flat, and unprofitable Seem... | |
| Lord Henry Home Kames - 1829 - 488 Seiten
...soliloquies, I confine myself to the two following, being different in their manner. Hamlel. Oh, that this too solid flesh would melt. Thaw, and resolve itself into a dew ! Or that the Everlasting had notfix'd His canon 'gainst self-slaughter ! O God ! O God ! How weary, stale, flat, and unprofitable... | |
| William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 Seiten
...away. [Exeunt King, Queen, Lords, . Polonius, and Laertes. Ham. O, that this too too solid flesh would Poison has residence, and med'cine power : For notfix'd His canon"gainst self-slaughter! О God! О God ! How weary, stale, flat, and unprofitable,... | |
| William Shakespeare, William Harness - 1830 - 654 Seiten
...which by the re»t of tie company formed a carovse.—GiFfono'i Mtuinger, vol. i. 139. Ham. 0, that this too too solid flesh would melt, Thaw, and resolve*...weary, stale, flat, and unprofitable Seem to me all the uses of this world! Fye on't! O fye! 'tis an unweeded garden, That grows to seed ; things rank,... | |
| 1830 - 192 Seiten
...translation of Hamlet. In translating the melancholy wish of the prince to end his existence— " Oh, that this too, too solid flesh would melt, " Thaw, and...the Everlasting had not fix'd " His canon 'gainst self slaughter !" the Spanish author translates it thus :— " Or that the Everlasting had not fiVd... | |
| |