 Talia jactanti stridens Aquilone procella Velum adversa ferit, fluctusque ad sidera tollit. Franguntur remi ; tum prora avertit, et undis Dat latus ; insequitur cumulo praeruptus aquae mons. Hi summo in fluctu pendent ; his unda dehiscens Terram inter...  The first book of Virgil's Aeneid - Seite 5von Virgil - 1827 - 81 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | James Hobbs Hanson, William James Rolfe - 1867 - 558 Seiten
...procella Velum adversa ferit, fluctusque ad sidera tollit. Franguntur remi ; tum prora avertit, et undis Dat latus ; insequitur cumulo praeruptus aquae mons....abreptas in saxa latentia torquet — Saxa vocant Itali mediis quae in fluctibus Aras — Dorsum immane mari summo ; tres Eurus ab alto In brevia et... | |
 | James Hobbs Hanson - 1867 - 788 Seiten
...procella Velum adversa ferit, fluctusque ad sidera tollit. Franguntur remi ; turn prora avertit, et undis Dat latus ; insequitur cumulo praeruptus aquae mons. Hi summo in fluctu pendent ; his unda dehiscens Terrain inter fluctus aperit ; furit aestus arenis. Tres Notus abreptas in saxa latentia torquet —... | |
 | 1867 - 726 Seiten
...solvuntur frigore membra; Slutningen er dannet efter v. 103 og 106-107: . fluctus ad sidera tollit. hi summo in fluctu pendent, his unda dehiscens terram inter fluctus aperit, furit æstus arenis. Det er en saa ordret Oversættelse, som man kan veate, hvor Versemaalet lægger Uaand... | |
 | Vilhelm Thomsen, Carl Berg, Karl Hude - 1867 - 722 Seiten
...solvuntur frigøre membra; Slutningen er dannet efter v. 103 og 106-107: fluctus ad sidera tollit. M summo in fluctu pendent, his unda dehiscens terram inter fluctus aperit, furit æstus arenis. Det er en saa ordret Oversættelse, som man kan vente, hvor Versemaalet lægger Baand... | |
 | Virgil - 1868 - 290 Seiten
...franguntur remi; tum prora avertit et undis dat latus; insequitur cumulo praeruptus aquae mms. toi hi summo in fluctu pendent, his unda dehiscens terram inter fluctus aperit, furit aestus. harenis. tris Notus abreptas in saxa latentia torquet, (saxa vocant Itali mediis quae in fluctibus... | |
 | George Harris - 1869 - 338 Seiten
...sidera tollit. Franguntur remi; tum prora avertit, et undis Dat latus, insequitur cumulo praruptus aqu;e mons. Hi summo in fluctu pendent, his unda dehiscens Terram inter fluctus aperit, furit astus arenis. Tres Notus abreptas in saxa latentia torquet; Saxa vocant Itali, mediis qua? in fluctibus,... | |
 | George Harris - 1869 - 332 Seiten
...tollit. Franguntur remi; turn prora avertit, et undis Dat latus, insequitur cumulo prseruptus aquse mons. Hi summo in fluctu pendent, his unda dehiscens Terram inter fluctus aperit, furit sestus arenis. Tres Notus abreptas in saxa latentia torquet; Saxa vocant Itali, mediis quse in fluctibus,... | |
 | Publius Papinius Statius - 1870 - 334 Seiten
...demissam curvum circumstetit aequor, suspicere inferno summum de gurgite caelum ; Verg. Aen. I 106 sq. hi summo in fluctu pendent ; his unda dehiscens terram inter fluctus aperit, furit aestus harenis. 380 hemistichium ex Verg. Aen. XII 50 sq. ferrumque haut debile dextra spargimus, et nostro... | |
 | Virgil - 1871 - 368 Seiten
...insequiturcumulopraeruptusaquaemons. 105 Hi summo in fluetu pendent, his unda dehiscens Terram inter fluetus aperit ; furit aestus arenis. Tres Notus abreptas in saxa latentia torquet, (Saxa voeant Itali, medüs quae in fluetibus, Aras; Dorsum immane mari summo;) tres Eurus ab alto 110 In... | |
 | Virgil - 1872 - 972 Seiten
...insequitur cumulo prxruptus aquae mans. 10.1 Hi suinmo in fluctu pendent ; his unda dehiscens Terrain inter fluctus aperit ; furit aestus arenis. Tres Notus abreptas in saxa latentia torquet : Saxa, vocant Itali mediis quae in fluctibus Aras, Dorsum immane mari suinmo. Tres Eurus ab alto 110 In brevia et... | |
| |
