 | Félix Bungener - 1854 - 340 Seiten
...chaire, d'un côté la mort qui vous menace, et de l'autre mon grand Dieu qui vient vous juger. « Je tiens aujourd'hui votre sentence à la main. Tremblez donc devant moi, hommes dédaigneux et superbes ! La nécessité du salut, la certitude de la mort, l'incertitude de cette... | |
 | Jean Siffrein Maury - 1856 - 488 Seiten
...menace, et de l'autre mon grand « Dieu, qui doit tous vous juger. Je tiens déjà dans ce moment « votre sentence à la main. Tremblez donc devant moi..., « hommes superbes et dédaigneux qui m'écoutez ! l'abus ingrat « de toutes les espèces de grâces , la nécessité du salut , la cer« titude de... | |
 | William Lundy - 1858 - 136 Seiten
...cette chaire, d'un côté la mort qui vous menace, et de l'autre mon grand Dieu qui vient vous juger. Je tiens aujourd'hui votre sentence à la main. Tremblez...dédaigneux qui m'écoutez. La nécessité du salut, lu certitude de la mort, l'incertitude de cette heure si effroyable pour vous, l'impénitence finale,... | |
 | Joseph-Cyprien Nadal - 1861 - 662 Seiten
...de l'autre mon grand Dieu qui doit tous vous juger. Je tiens déjà, dans ce moment, votre sentc-nco à la main. Tremblez donc devant moi, hommes superbes et dédaigneux qui m'écoutez ! L'abus ingrat de toutes les espères de grâces, la nécessité du salut, la certitude de la mort,... | |
 | William Ireland Knapp - 1863 - 500 Seiten
...cette chaire, d'un côté la mort qui vous menace, et de l'autre mon grand Dieu qui vient vous juger. Je tiens aujourd'hui votre sentence à la main. Tremblez...l'incertitude de cette heure si effroyable pour vous, l'impéniteno* finale, le jugement dernier, le petit nombre des élus, l'enfer, et, par-dessus tout,... | |
 | Anselme Ouradou - 1864 - 448 Seiten
...chaire , d'un côté , la mort qui vous menace , et de l'autre , mon grand Dieu qui vient vous juger. Je tiens aujourd'hui votre sentence à la main: tremblez...l'incertitude de cette heure si effroyable pour vous, Fimpénitence finale, le jugement dernier, le petit nombre des élus , l'enfer et , par-dessus tout... | |
 | A P Le Page - 1864 - 500 Seiten
...cette chaire, d'un côté la mort qui nous menace, et de l'autre mon grand Dieu qui vient vous juger. Je tiens aujourd'hui votre sentence à la main : tremblez...donc devant moi, hommes superbes et dédaigneux qui m'éeoutez ! La nécessité du salut, la certitude de la mort, l'incertitude de cette heure si effroyable... | |
 | François-Xavier Feller - 1867 - 640 Seiten
...chaire , d'un côté , la mort qfli TOUS menace , de l'autre , moa grand Dieu qui vient vous juger. Je tiens aujourd'hui votre sentence à la main : tremblez...donc devant moi, hommes superbes et dédaigneux qui ra'écoutez! La nécessité du salut , la certitude de la mort, l'incertitude de cette heure si effroyable... | |
 | Théodore-Henri Barrau - 1875 - 366 Seiten
...cette chaire, d'un côté, la mort qui vous menace, et de l'autre, mon grand Dieu qui vient vous juger. Je tiens aujourd'hui votre sentence à la main : tremblez...mort, l'incertitude de cette heure si effroyable pour tous, i'impénitence finale, le jugement dernier, le petit nombre des élus, l'enfer, et par-dessus... | |
 | Charles Augustin Henry (l'abbé.) - 1876 - 438 Seiten
...moi, hommes superbes et dédaigneux qui m'écoutez! l'abus ingrat de toutes les espèces de grâces, la nécessité du salut, la certitude de la mort, l'incertitude de cette heure si effroyable pour nous, l'impénitence finale, le jugement dernier, le petit nombre des élus, l'enfer, et par dessus... | |
| |
... qu'il fallait faire retentir la parole sainte dans toute la force de son tonnerre , et placer avec moi dans cette chaire , d'un côté la mort qui vous menace , et de l'autre mon grand Dieu qui vient vous juger. Je tiens aujourd'hui votre sentence... 
