fama, parentales, si vos mea contigit, umbrae, et sunt in Stygio crimina nostra foro : scite, precor, causam — nec vos mihi fallere fas est — 90 errorem iussae, non scelus, esse fugae. manibus hoc satis est. ad vos, studiosa, revertor, pectora, qui... The Roman Elegiac Poets - Seite 417herausgegeben von - 1914 - 444 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Ovid - 1899 - 370 Seiten
...nihil. si tarnen extinctis aliquid nisi nomina restât, 85 et gracilis structos effugit umbra rogos: fama, parentales, si vos mea contigit, umbrae, et...Stygio crimina nostra foro: scite, precor, causam — nee vos mihi fallere fas est — errorem iussae, non scelus, esse fugae. 90 AI un i bus hoc satis... | |
| Ovid - 1900 - 552 Seiten
...viventibus illis Sum miser, et de me quod doluere nihil! s5 Si tamen exstinctis aliquid nisi nomina restant, Fama, parentales, si vos mea contigit, umbrae, Et...est — 90 Errorem iussae, non scelus, esse fugae. [For now, as the frosts of age were beginning*to whiten his locks, a sudden calamity fell upon him,... | |
| Ovid - 1900 - 422 Seiten
...doluere nihil! Si tamen exstinctis aliquid nisi nomina restat, et gracilis structos effugit umbra rogos, fama, parentales, si vos mea contigit, umbrae, et...Stygio crimina nostra foro, scite, precor, causam — nee vos mihi fallere fas est — errorem iussae, non scelus, esse fugae. ' Manibus hoc satis est.... | |
| Ovid - 1900 - 262 Seiten
...nihil ! Si tamen exstinctis aliquid nisi nomina restat, 85 et gracilis structos effugit umbra rogos, fama, parentales, si vos mea contigit, umbrae, et...Stygio crimina nostra foro, scite, precor, causam — uee vos mihi fallere fas est — errorem iussae, non scelus, esse fugae. 9° Manibus hoc satis... | |
| Karl Paul Schulze - 1900 - 410 Seiten
...doluere nihil! Si tarnen extinctis aliquid nisi nomina restant, Et gracilis structos effugit umbra rogos, Fama, parentales, si vos mea contigit, umbrae, Et sunt in Stygio crimina nostra foro, Seite, precor, causam (née vos mihi Caliere fas est) Errorem iussae, non scelus, esse fugae. nehmen... | |
| Ovid - 1901 - 562 Seiten
...nihil. Si tamen exstinctis aliquid nisi nomina restat, 85 Et gracilis structos effugit umbra rogos ; Fama, parentales, si vos mea contigit, umbrae Et sunt...Stygio crimina nostra foro, Scite, precor, causam — nee vos mihi fallere fas est — Errorem jussae, non scelus, esse fugae. 9° Manibus hoc satis... | |
| Ovid - 1902 - 496 Seiten
...umbrae, 85 et sunt in Stygio crimina nostra foro ; scite, precor, causam (nee vos mihi fallere fas est) errorem iussae, non scelus, esse fugae. Manibus hoc satis est. Ad vos, studiosa, reverter, pectora, qui vitae quaeritis acta meae. 90 Iam mihi canities pulsis melioribus annis venerat,... | |
| Ovid - 1904 - 572 Seiten
...nihil. Si tarnen exstinctis aliquid nisi nomina restât, 85 Et gracilis structos effugit umbra rogos ; Fama, parentales, si vos mea contigit, umbrae Et sunt in Stygio crimina nostra foro, Seite, precor, causam — née vos mihi fallera fas est — Errorem jussae, non scelus, esse fugae.... | |
| Ovid - 1908 - 172 Seiten
...nihil! es Si tarnen extinctis aliquid nisi nomina restant, Et gracilis structos effugit umbra rogos: Fama, parentales, si vos mea contigit, umbrae, Et sunt in Stygio crimina nostra foro: Seite, precor, causam — née vos mihi fallere fas est go Errorem iussae, non scelus, esse fugae.... | |
| University of Calcutta - 1910 - 684 Seiten
...nihil ! Si tamen exstinctis aliquid nisi nomina restât. Et gracilis structos efiugit umbra rogos Kama, parentales, si vos mea contigit umbrae Et sunt in Stygio crimina nostra foro, Scite, precor, causam, nee vos mihi fallere fas eet, Errorem jussae, non seel us esse fugae. Manibus hoc satis, est. Ad vos... | |
| |