...je pensais que l'une et l'autre étaient .; des dons de l'esprit plutôt que des fruits de l'étude. Ceux qui ont le raisonnement le plus fort, et qui digèrent le mieux leurs pensées alin de les rendre claires et intelligibles, peuvent toujours le mieux persuader ce qu'ils proposent,...

...je pensais que l'une et l'autre étaient des dons de l'esprit, plutôt que des fruits de l'étude. Ceux qui ont le raisonnement le plus fort , et qui...parlassent que bas-breton et qu'ils n'eussent jamais appris de rhétorique; et ceux qui ont les inventions les plus agréables, et qui les savent exprimer avec...

...vêtement modeste et décent de la pensée. Chose remarquable I cette subordination lui donne toute sa valeur. En effet, comme Descartes l'a dit lui-même,...pensées, afin de les rendre claires et intelligibles, peuventtoujours le mieux persuader ce qu'ils proposent, encore qu'ils ne parlassent que bas-breton...

...mais je pensois que l'une et l'autre étoient des dons de l'esprit plutôt que des fruits de l'étude. Ceux qui ont le raisonnement le plus fort, et qui...mieux leurs pensées afin de les rendre claires et intelligibies, peuvent toujours le mieux persuader ce qu'ils proposent, encore qu'ils ne parlassent...

...je pensais que l'une et l'autre étaient des dons de l'esprit, plutôt que des fruits de l'étude. Ceux qui ont le raisonnement le plus fort, et qui...que bas-breton, et qu'ils n'eussent jamais appris de Rhétorique * : et ceux qui ont les inventions les plus agréables et qui les savent exprimer avec...

.../ jnieax leurs pensées afin de les rendre clai* res «t intelligibles, peuvent toujours le jnieux persuader ce qu'ils proposent, encore qu'ils ne parlassent que bas-breton et qu'ils n'eussent jamais appris de .rhétorique; et ceux qui ont les inventions les plus agréables, et qui les savent exprimer IL...

...mais je pensais que l'une et l'autre étaient des dons de l'esprit plutôt que des fruits de l'étude. Ceux qui ont le raisonnement le plus fort, et qui...que bas-breton, et qu'ils n'eussent jamais appris de rhétorique; et ceux qui ont les inventions les plus agréables, et qui les savent exprimer avec...

...elle n'est que le vêtement modeste et décent de la pensée. Cette subordination lui donne toute sa valeur. En effet, comme Descartes l'a dit lui-même,...propose de persuader, c'est-à-dire d'atteindre le véritable but de l'éloquence. Aussi devint-elle aussitôt grave, sévère, imposante, quelquefois...

...peu pêle-mêlé de mots simples et populaires, ils seraient autrement éloquents et persuasifs, « Ceux qui ont le raisonnement le plus fort, et qui...mieux persuader ce qu'ils proposent, encore qu'ils n'eussent jamais appris de rhétorique et qu'ils ne parlassent que bas-breton. » Celui qui a dit cela...

...illustrations : — Ceux qui ont le raisonnement le plus fort et qui digerent le mieux leurs pensees— a fin de les rendre claires et intelligibles — peuvent...que bas-breton et qu'ils n'eussent jamais appris la rhetorique. That straightforward manly eloquence did for French prose what Le Cid was to do for poetry....