 | C Lombard de Luc - 1858 - 152 Seiten
...excusez Un enfant . . . Athalie (à Josabet). J'aime à voir comme vous l'instruisez Enfin, Eliacin, vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier, Laissez là cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses. Essayez... | |
 | Jean Racine - 1858 - 332 Seiten
...à Josàbet. 6 J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire ; 8 Vous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire....Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier ; 10 Laissez là cet habit, quittez ce vil métier : Je veux vous faire part de toutes mes richesses.... | |
 | Jean Racine - 1860 - 696 Seiten
...excusez Un enfant... ATHALIK , à Joubrth. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin , Éliacin , vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. Vous voyez, je sois reine, et n'ai point d'héritier; Laissez là cet habit, quittez ce vil métier : Je veux vous... | |
 | Léon Contanseau - 1862 - 572 Seiten
...excusez Un enfant. . . . ATHALIE, à Josabeth. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Eliacin, vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis reine et n'ai point d'héritier : Laissez-là cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses ;... | |
 | Jean Racine - 1862 - 684 Seiten
...excusez Un enfant... ATHALIE, à.InsaliHh. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfm, EKa<ïin, vous avez su me plaire; Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier; Laissez-là cet habit, quittez ce vil métier : Je veux vous faire part de toutes mes richesses. Essayez... | |
 | Ferdinand E A. Gasc - 1862 - 146 Seiten
.... . . J'aime à voir comme2 vous l'instruisez. (A^Joas). Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire ;8 Vous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire....Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier : Laissez là4 cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses... | |
 | Jean Racine - 1863 - 408 Seiten
...excusez Un enfant... ATHALIE, àJosabeth. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire; Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier; 320 Laissez là cet habit, quittez ce vil métier; . Je veux vous faire part de toutes mes richesses... | |
 | Alexander G. Collot - 1864 - 760 Seiten
...! excusez Un enfant... Ath., (à Josabet.) J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute...quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses. Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses : À ma table, partout, à mes... | |
 | 1864 - 516 Seiten
...excusez Un enfant... ATHALIE, à Josabeth. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire; Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier ; Laissez là cet habit, quittez ce vil métier ' : Je veux vous faire part de toutes mes richesses... | |
 | A P Le Page - 1864 - 326 Seiten
...Madame, excusez "Un enfant . . . Ath. (à part.) J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Eliacin, vous avez su me plaire, Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis Reine, et n'ai point d'héritier ; Laissez-là cet habit, quittez ce vil métier : Je veux vous faire part de toutes mes richesses,... | |
| |
Laissez là cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses, Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses. 
