| Nicolas Boileau Despréaux - 1857 - 736 Seiten
...séjour : Les Plaisirs nonchalants folâtrent à l'entour; L'un pétrit dans un coin l'embonpointdes d Ce soir, plus que jamais, en vain il les redouble. La Mollesse à ce bruit se réveille, se trouble... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1861 - 594 Seiten
...Mollesse. C'est là qu'en un dortoir elle fait son séjour ; Les Plaisir- nonchalans folâtrent alentour : L'un pétrit dans un coin l'embonpoint des chanoines...yeux dévots, Et toujours le Sommeil lui verse des pavots1. Ce soir, plus que jamais, en vain il les redouble : La Mollesse à ce bruit se réveille,... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1861 - 594 Seiten
...qu'en un dortoir elle fait son séjour ; Les Plaisirs nonchalans folâtrent alentour : L'un pétril dans un coin l'embonpoint des chanoines ; L'autre...yeux dévots, Et toujours le Sommeil lui verse des pavots5. О soir, plus que jamais, eu vain il les redouble : La Mollesse à ce bruit se réveille,... | |
| P. Barrère - 1863 - 576 Seiten
...qu'en un dortoir elle fail son séjour : Les plaisirs noaehalanis folâtrent à l'entour; L'un pétril dans un coin l'embonpoint des chanoines, L'autre broie...volupté la sert avec des yeux dévots, Et toujours le sommcil lui verse des pavots. A ce triste discours, qu'un long soupir aeliève, La Mollesse, en pleurant,... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1864 - 326 Seiten
...C'est là qu'en un dortoir elle fait son séjour; Les Plaisirs nonchalans folâtrent à l'entour : L'un pétrit dans un coin l'embonpoint des chanoines...dévots , Et toujours le Sommeil lui verse des pavots. Ce soir , plus que jamais , en vain il les redouble La Mollesse à ce bruit se réveille, se trouble,... | |
| 1878 - 418 Seiten
...l'embonpoint que l'on se plaisait à attribuer au clergé? Les Plaisirs nonchalants folâtrent à l'entour : L'un pétrit dans un coin l'embonpoint des cha[noines;...L'autre broie, en riant, le vermillon des moines. Cependant je trouve dans un Dictionnaire de langue romane (1768) : « Dondaine, machine à jeter de... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1867 - 328 Seiten
...C'est là qu'en un dortoir elle fait son séjour; Les Plaisirs nonchalans folâtrent à l'entour ; L'un pétrit dans un coin l'embonpoint des chanoines;...dévots, Et toujours le Sommeil lui verse des pavots. Ce soir, plus que jamais, en vain il les redouble La Mollesse à ce bruit se réveille, se trouble,... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1867 - 334 Seiten
...Plaisirs nonchalans folâtrent à l'entour : L'un pétrit dans un coin l'embonpoint des chanoine» j L'autre broie en riant le vermillon des moines. La...dévots, Et toujours le Sommeil lui verse des pavots. Ce soir, plus que jamais,, en vain il les redoublé , La Mollesse à ce bruit se réveille, se trouble,... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - 552 Seiten
...dédains et moitié de soupçons. • Cela vient encore très-mal. L'n boulanger ne voudroit pas avoir La Volupté la sert avec des yeux dévots, Et toujours le Sommeil lui verse des pavots. ' e soir, plus que jamais, en vain il les redouble : La Mollesse à ce bruit se réveille, se trouble,... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - 540 Seiten
...dit dans son Lutrin, n Montrez-la-moi vous-mémes, mes Les Plaisirs nonchalants folâtrent alentour : L'un pétrit dans un coin l'embonpoint des chanoines;.... L'autre broie en riant le vermillon des moines. ' . « pères, leur répondit-il en riant, car c'est vous qui la tenez cachée avec « grand soin.... | |
| |