 | Jonathan Barber - 1828 - 266 Seiten
...you yourselves do know — Show you sweet Cesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak for me. But, were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put a tongue In every wound of Cesar, that should move The atones of Rome to rise in mutiny.... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 Seiten
...von yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak for me : But were I Brutus And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put a tongue In every wounu of Caesar, that should move (3) Statua for statue, is common... | |
 | William Scott - 1829 - 420 Seiten
...yourselves do know — Show you sweet Cesar's wounds, poor, poor, dumb mouths, And bid them speak for rre. But, were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put a tongue In every wound of,Cesar, that should move The stones of Rome to rise and... | |
 | Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington) - 424 Seiten
...accuse thee : I'm your host ; With robbers' hands, my hospitable favours You should not ruffle thus. Id. Were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put a tongue In every wound of Cssar, that should move The (tones of Rome to rise and... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 510 Seiten
...which you yourselves do 'now; Show you sweet Caesar's wounds,poor,poordumb mouths, And bid them speak for me: But were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put. a tongue In every wound of Caesar, that should move The stones of Rome to rise and... | |
 | George Barrell Cheever - 1830 - 516 Seiten
...you yourselves do know ; Show you sweet Cesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak for me : But were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put a tongue In every wound of Cesar, that should move The stones of Rome to rise and... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 522 Seiten
...you yourselves do know : Show you sweet Cœsar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak for me: But were I Brutus And Brutus Antony, there were an Antony iVouId ruffle up your spirits, and put a tongue n every wound of Caesar, that should move (3) Statua... | |
 | James Hedderwick - 1833 - 232 Seiten
...you yourselves do know: Show you sweet Caesar's wounds (poor, poordumb mouths!) And bid them speak for me: But were I Brutus, And Brutus Antony, — there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put a tongue In every wound of Caesar, that should move The stones of Rome to rise and... | |
 | John Pierpont - 1835 - 484 Seiten
...yourselves do know — Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor, dumb mouths, And bid them speak for me. But, were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put a tongue In every wound of Caesar, that should move The stoaes of Rome to rise and... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 534 Seiten
...you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak for me. But were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put a tongue In every wound of Caesar, that should move The stones of Rome to rise and... | |
| |
I tell you that which you yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds, poor poor dumb mouths, And bid them speak for me: but were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits and put a tongue In every wound of... 
