Suche Bilder Maps Play YouTube News Gmail Drive Mehr »
Anmelden
Books Bücher
" La gente nuova ei subiti guadagni Orgoglio e dismisura han generata, Fiorenza, in te; sì che tu già ten piagni. "
Serie Di Aneddoti - Seite 91
1785
Vollansicht - Über dieses Buch

Dante ne' tempi di Dante

Isidoro Del Lungo - 1888 - 482 Seiten
...di quelle figure fiorentine de'secoli XIII e XIV, alle quali dovè Dante pensare l quando gridava : La gente nuova ei subiti guadagni Orgoglio e dismisura han generata, Fiorenza, in te, ai che tu gi;\ ten plagili; e quando lo sdegno della « cittadinanza mista » gli faceva desiderare...
Vollansicht - Über dieses Buch

Lezioni espositive popolari sulla Divina Commedia: Con aggiunta del testo ...

Baldassare Longoni - 1889 - 504 Seiten
...valoroso e gentile, di cui Con noi per poco, e va là coi compagni, Assai ne cruccia con le sue parole. 25 La gente nuova, ei subiti guadagni, Orgoglio e dismisura han generata, Fiorenza, in te ; sì che tu già ten piagni. 26 Così gridai colla faccia levata: E i tre, che ciò inteser per risposta, Guatar l'un...
Vollansicht - Über dieses Buch

Contributions to the Textual Criticism of the Divina Commedia: Including the ...

Edward Moore - 1889 - 723 Seiten
...Borsiere, il qual si duole Con noi per poco, e va là coi compagni, Assai ne cruccia con le sue parole. 71 La gente nuova, ei subiti guadagni, Orgoglio e dismisura han generata, Fiorenza, in te, si che tu già ten piagni. 75 Cosi gridai colla faccia levata : E i tre, che ciò inteser per risposta,...
Vollansicht - Über dieses Buch

Il Canzoniere di Francesco Petrarca secondo l'autografo

Francesco Petrarca - 1908 - 474 Seiten
...Gente venuta su da pochi anni, diversa dall'antica. Propria è di costoro, in ogni tempo, l'alterigia. Inf. XVI, 73: «La gente nuova ei subiti guadagni Orgoglio e dismisura han generato ». — Tu marito... sott. le sei. Lucano (Pliars. II, 388), parlando di Catone: «Urbi pater...
Vollansicht - Über dieses Buch

Text, translation and commentary: canto XVI-XXXIII. Index

William Warren Vernon - 1909
...abode in Florence. Dante with bold decision (con faccia levata) replies, addressing the city itself. " La gente nuova, ei subiti guadagni, Orgoglio e dismisura han generata, Fiorenza, in te, sì che tu già ten piagni." t cieco toro, et seq. : L. Venturi (Simil. Dant. pp. 141, 142, sim. 237) discusses these...
Vollansicht - Über dieses Buch

The Divine Comedy of Dante Alighieri, Band 1

Dante Alighieri - 1918
...e va là coi compagni, assai ne cruccia con le sue parole." " La gente nuova ei sùbiti guadagni 73 orgoglio e dismisura han generata, Fiorenza, in te, sì che tu già ten piagni! " But since I should have burned and baked myself, fear was victorious over my good will,...
Vollansicht - Über dieses Buch

Publication, Ausgabe 3

American Academy of Arts and Letters - 1919
...Rusticucci what has befallen the city from which both were exiled — one for life, the other for eternity: "La gente nuova ei subiti guadagni Orgoglio e dismisura han generata, Fiorenza, in te." "The self-made people with their ready wealth Pride and disdain of order have begot, Florence, in thee."...
Vollansicht - Über dieses Buch

The Traditions of European Literature: From Homer to Dante

Barrett Wendell - 1920 - 669 Seiten
...valor, tell me do they stay Still in our city, where of old they were?) To which Dante grimly answers: La gente nuova, ei subiti guadagni, Orgoglio e dismisura han generata, Fiorenza, in te.2 (The self-made people, with their ready wealth, Pride and disdain of order have begot, Florence,...
Vollansicht - Über dieses Buch

Der Ritterspiegel: Geschichte der vornehmen Welt im romanischen Mittelalter

Alexander Freiherr von Gleichen-Russwurm - 1918 - 438 Seiten
...die sich protzig in die gute Gesellschaft drängten. Für alle Zeiten paßt seine Klage darüber : La gente nuova ei subiti guadagni Orgoglio e dismisura han generata Fiorenza in te, si die tu giä ten piagni. *) Und alle Leute seien so lieberfüllt, so innig freundlich gegeneinander,...
Vollansicht - Über dieses Buch

Barrett Wendell and His Letters

Barrett Wendell - 1924 - 350 Seiten
...of great materialism. It takes long to raise flowers anyway. Remember what Dante wrote of Florence: La gente nuova ei subiti guadagni Orgoglio e dismisura han generata, Fiorenza, in te. Yet, in Dante's day, almost all the true splendors of Florence were to come. The dawn shows blemishes;...
Vollansicht - Über dieses Buch




  1. Meine Mediathek
  2. Hilfe
  3. Erweiterte Buchsuche
  4. EPUB herunterladen
  5. PDF herunterladen