| Rudolph Löhbach - 1868 - 606 Seiten
...dissoluenda dédit. 40 Bacchus et afflictis requiem morialibus affert, Crura licet dura compede pulsa sonent. Non tibi sunt tristes curae nee luctus, Osiri, Sed...levis aptus amor, Sed varii flores et Irons redimita corymb is, 45 Fusa sed ad teñeron lútea palla pedes Et Tyriae vestes et dulcís tibia cantu Et levis... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1869 - 186 Seiten
...or house of correction. So Horace, railing at Menas, a freedman, in Epod. iv. 2, 3, says, ' IbeNon tibi sunt tristes curae nee luctus, Osiri, Sed chorus...amor, Sed varii flores et irons redimita corymbis, 46 Fusa sed ad teneros lutea palla pedes Et Tyriae vestes et dulcis tibia cantu Et levis occultis conscia... | |
| Publius Ovidius Naso - 1878 - 148 Seiten
...dissoluënda dcdit : Bacchus et adflictis requiem mortalibus adfert, Crura licet dura compede pulsa sonent. 15 Non tibi sunt tristes curae, nee luctus, Osiri, Sed...cantus, et levis aptus amor. Sed varii flores, et frons redimita corymbis, Fusa sed ad teneros lutea palla pedes, Et Tyriae vestes, et dulcis tibia cantu,... | |
| Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Sextus Propertius - 1879 - 212 Seiten
...luctu alium, 42. Die Sclaven trugen oft Fussquem substituant; et donee invene- fesseln bei der Arbeit. Non tibi sunt tristes curae nee luctus, Osiri, Sed...et cantus et levis aptus amor, Sed varii flores et frons redimita corymbis, 45 Fusa sed ad teneros lutea palla pedes Et Tyriae vestes et dulcis tibia... | |
| Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Sextus Propertius - 1879 - 212 Seiten
...mersumque in sacerdotum fönte Liber. enecant, quaesituri luctu alium, 42. Die Sclaven trugen oft FussNon tibi sunt tristes curae nee luctus, Osiri, Sed chorus...et cantus et levis aptus amor, Sed varii flores et frons redimita corymbis, 45 Fusa sed ad teneros lutea palla peües Et Tyriae vestes et dulcis tibia... | |
| Peter John F. Gantillon - 1880 - 320 Seiten
...aöert, crura licet dura compede pulsa sonent. i Cf. Hdt. iii. 28. non tibi sunt tristes curae, nec luctus, Osiri, sed chorus et cantus et levis aptus amor, sed varii flores et frons redimita corymbis, fusa sed ad teneros lutea palla pedes. TIBULL. i. 7. 23. STORY OF ANDRÓ CLUS... | |
| Albius Tibullus, B. Fabricius - 1881 - 176 Seiten
...requiem mortalibus affert, Crura licet dura compede pulsa sonent. Non tibi sunt tristes curae nec lectus, Osiri! Sed chorus et cantus et levis aptus amor, Sed varii flores et irons redimita corymbis, 45 gar „verwundert". Ebenso finden wir nachher „non notis arboribus" von Bäumen, deren Wert man nicht... | |
| Joseph Streifinger - 1881 - 56 Seiten
...lat. Gr. Б. § 155, 2 & Draeger, hist. Öynt. II. p. 76. I, 7, 44 ,n0n tibi sunt tristes curae nec luctus, Osiri, sed chorus et cantus et levis aptus amor, sed varii flores . ., fusa sed . . . palla.'1) , V e - ve ' coniunctio poetis tantum propria2) invenitur : Tib. I, 1,:Л;... | |
| Tibullus - 1881 - 174 Seiten
...requiem mortalibus affert, Crura licet dura compede pulsa sonent. Non tibi sunt tristes curae nec lectus, Osiri! Sed chorus et cantus et levis aptus amor, Sed varii flores et frons redimita corymbis, 35 40 45 gar „verwundert". Ebenso finden wir nachher „non notis arboribus"... | |
| Joseph Streifinger - 1881 - 58 Seiten
...Gr. II. § 155, 2 & Draeger, hist. Synt. II. p. 76. I, 7, 44 ,n0n tibi sunt tristes curae nec hictus, Osiri, sed chorus et cantus et levis aptus amor, sed varii flores . ., fusa «er/ . .' . palla.'i) ,Ve-ve' coniunctio poetis tantum propria2) invenitur : Tib. I,1,31;... | |
| |