 WILD West Wind, thou breath of Autumn's being, Thou, from whose unseen presence the leaves dead Are driven, like ghosts from an enchanter fleeing, Yellow, and black, and pale, and hectic red, Pestilence-stricken multitudes: O thou, Who chariotest to their...  Foliorum silvula, selections for translation into Latin and Greek verse, by ... - Seite 248herausgegeben von - 1864Vollansicht - Über dieses Buch
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 Seiten
...Yellow, and black, and pale, and hectic red, Pestilence-stricken multitudes: O thou, Who chariotest to their dark wintry bed The winged seeds, where they...blow Her clarion o'er the dreaming earth, and fill IO (Driving sweet buds like flocks to feed in air) With living hues and odours plain and hill: Wild... | |
 | Mary Shelley - 1996 - 476 Seiten
...(usually rats) or their fleas. 32 Contrast "Ode to the West Wind" 5-10—"O thou, / Who chariotest to their dark wintry bed / The winged seeds, where...Spring shall blow / Her clarion o'er the dreaming earth"—with Ryland's words in the Last Man: "Be assured that earth is not, nor ever shall be heaven,... | |
 | Rodney Stenning Edgecombe - 1996 - 304 Seiten
...whereas in his "Ode to the West Wind" Shelley promises a triumphant resurrection to the seeds—"Each like a corpse within its grave until / Thine azure...shall blow / / Her clarion o'er the dreaming earth": 57 Unconscious they in waste oblivion lie, In all the world of busy life around No thought of them;... | |
 | Ronald Carter, John McRae - 1997 - 613 Seiten
...pale, and hectic red, Pestilence-stricken multitudes: O thou, Who chariotest to their dark wintry bed Each like a corpse within its grave, until Thine azure sister of the Spring shall blow . . . Like several of his contemporaries, Shelley believed that poetry could reform the world. Central... | |
 | Mary Oliver - 1998 - 212 Seiten
...Yellow, and black, and pale, and hectic red, Pestilence- stricken multitudes: O thou, Who chariotest to their dark wintry bed The winged seeds, where they...odours plain and hill: Wild Spirit, which art moving everywhere; Destroyer and preserver; hear, oh, hear! ii Thou on whose stream, mid the steep sky's commotion,... | |
 | Kenneth Koch - 1999 - 324 Seiten
...Yellow, and black, and pale, and hectic red, Pestilence-stricken multitudes: O thou, Who chariotest to their dark wintry bed The winged seeds, where they...buds like flocks to feed in air) With living hues and odors plain and hill: Wild Spirit, which art moving everywhere; Destroyer and preserver; hear, oh,... | |
 | William Harmon - 1998 - 386 Seiten
...Yellow, and black, and pale, and hectic red, Pestilence-stricken multitudes: O Thou, Who chariotest to their dark wintry bed The winged seeds, where they...fill (Driving sweet buds like flocks to feed in air) W1th living hues and odors plain and hill: Wild Spirit, which art moving everywhere; Destroyer and... | |
 | James Chandler - 1999 - 616 Seiten
...metaphors in the ensuing lines, which comprise the stanza's second movement: OThou, Who chariotest to their dark wintry bed The winged seeds, where they...until Thine azure sister of the Spring shall blow 1 5. Paul Fry calls this last contradiction "the crux of the simile, and of the ode," in The Poet's... | |
 | Paula R. Feldman, Daniel Robinson - 2002 - 302 Seiten
...Yellow, and black, and pale, and hectic red, Pestilence-stricken multitudes: O, thou, Who chariotest to their dark wintry bed The winged seeds, where they...buds like flocks to feed in air) With living hues and odors plain and hill: Wild Spirit, which art moving everywhere; Destroyer and preserver; hear, O hear!... | |
 | Edmund E. Jacobitti - 2000 - 194 Seiten
...Yellow, and black, and pale, and hectic red, Pestilence-stricken multitudes: O thou, Who chariotest to their dark wintry bed The winged seeds, where they...odours plain and hill: Wild Spirit, which art moving everywhere; Destroyer and preserver; hear, oh, hear! Poetry, like the wind, is transformative movement,... | |
| |
