 | Jean-Baptiste-Joseph Champagnac - 1833 - 420 Seiten
...peuvent s'expliquer que par l'exaltation du fanatisme politique, qui lui a mis le poignard à la main. Et c'est à vous, citoyens jurés, à juger de quel poids doit être cette considération morale dans la balance de la justice ; je m'en rapporte à votre prudence. » Charlotte Corday remercia avec grâce... | |
 | Philippe-Joseph-Benjamin Buchez - 1836 - 560 Seiten
...s'expliquer que par l'exaltation du fanali me politique qui lui a mis le poignard à la main. Et c'en à vous, citoyens jurés, à juger de quel poids doit être cette considération morale, dans la balance de la justice • je m'en rappor teà votre prudence. > L'accusée a entendu avec le plus grand... | |
 | André René Polydore Alissan de Chazet, Chazet (M., René-André-Polydore Alissan de) - 1837 - 450 Seiten
...peuvent s'expliquer que par l'exaltation du fanatisme politique qui lui a rais le poignard à la main; et c'est à vous, citoyens jurés, à juger de quel poids doit être cette considération morale dans la balance de la justice. Je m'en rapporte à votre prudence. » Charlotte Corday se tourna alors vers... | |
 | Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, Roux-Lavergne - 1836 - 534 Seiten
...s'expli> quer que par l'exaltation du fanatisme politique qui lui a mis » le poignard à la main. Et c'est à vous, citoyens jurés, .à » juger de quel...doit être cette considération morale , > dans la balance de la j ustice • je m'en rapporte à votre prudence. » L'accusée a entendu^ec le plus grand... | |
 | Maurice Alhoy, Louis Lurine - 1846 - 644 Seiten
...aucun remords, pour ainsi dire, en présence de la mort même; ce calme et cette abnégation sublimes, sous un rapport, ne sont pas dans la nature ; c'est...vous, citoyens jurés, à juger de quel poids doit êlre cette considération morale dans la balance de la justice. » Le fière républicaine remercia... | |
 | 1847 - 722 Seiten
...s'expliquer que « par l'exaltation du fanatisme politique qui lui a mis « le poignard à la main ; et c'est à vous, Citoyens« Jurés, à juger de quel poids doit être cette considé« ration morale dans la balance de la justice. » A mesure que le défenseur parlait, un air... | |
 | Émile Marc H. Saint-Hilaire - 1849 - 454 Seiten
...s'expliquer que par l'exaltation du fanatisme politique qui lui a mis le poignard à la main. Etc'est à vous, citoyens jurés, à juger de quel poids doit être cette considération morale dans la balance de la justice : je m'en rapporte à votre prudence. » Le président , après cette défense... | |
 | Albert Maurin - 1849 - 524 Seiten
...et qui n'annoncent aucun remords en présence du trépas même, ce calme, cette abnégation sublimes sous un rapport, ne sont pas dans la nature. C'est à vous, citoyens jurés, devoir de quel poids doivent être ces considérations dans la balance de la justice ! L'accusée demanda... | |
 | Amable-Guillaume-Prosper Brugière baron de Barante - 1851 - 554 Seiten
...peuvent s'expliquer que par le fanatisme politique qui lui a mis le poignard à la main ; c'est à TOUS, citoyens jurés, à juger de quel poids doit être cette considération morale dans la balance de la justice. » Elle écouta son arrêt sans nulle émotion ; sa boucbe était souriante... | |
 | French revolution, 1789 - 1857 - 536 Seiten
...s'expliquer « que par l'exaltation du fanatisme politique qui lui a mis « le poignard à la main. Et c'est à vous, citoyens jurés, « à juger de quel poids doit être cette considération mo« rale dans la balance de la justice ; je m'en rapporte à « votre prudence. » Les jurés vont... | |
| |
... en présence de la mort même, ce calme et cette abnégation, sublimes sous un rapport, ne sont pas dans la nature. Ils ne peuvent s'expliquer que par l'exaltation du fanatisme politique qui lui a mis le poignard à la main. Et c'est à vous, citoyens... 
