| Abby Sage Richardson - 1892 - 460 Seiten
...But mine must live, still to be plagued in hell. \_Clock strikes twelve] It strikes ! it strikes I now, body, turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to hell ! [Storm of thunder and lightning] Oh, soul, be changed to little water drops, And fall into the ocean,... | |
| Henry Coppée - 1893 - 560 Seiten
...Faustus ; curse thyself, curse Lucifer, That hath deprived thee of the joys of heaven. [The clock strikes twelve. It strikes, it strikes ! Now, body, turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to hell. 0 soul, be changed into small water-drops And fall into the ocean ; ne'er be found. [Thunder, and enter... | |
| Ainsworth Rand Spofford, Charles Gibbon - 1893 - 484 Seiten
...curse thyself, curse Lucifer, That hath deprived thee of the joys of heaven.' The Clock strikes Twelm It strikes, It strikes; now, body, turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to hell. Thunder, and enter the Devils. O soul, be changed Into small m --er-drops, And fall into the ocean... | |
| Charles Dudley Warner - 1897 - 464 Seiten
...thyself; curse Lucifer That hath deprived thee of the joys of heaven. {The clock strikes twelve.} Oh, it strikes, it strikes! Now, body, turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to hell. [ Thunder and lightning. ] O soul, be changed into little water-drops, And fall into the ocean —... | |
| 1846 - 1476 Seiten
...Fanstus, curse thyself, curse Lucifer, That hath deprivM thee of the joys of heaven. The Clock strikes Twelve. It strikes, it strikes; now, body, turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to hell. Oh soul, be chang'd into small water drops, And fall into the ocean: ne'er be found. Thunder, and enter... | |
| Sanders - 1980 - 404 Seiten
...rises superbly to the occasion with an electrically vital rendering of the very moment of dissolution : It strikes, it strikes ! Now, body, turn to air, Or...bear thee quick to hell ! O soul, be chang'd into little water drops, And fall into the ocean, ne'er be found. Enter Devils. My God, my God ! Look not... | |
| George Smith, William Makepeace Thackeray - 1874 - 800 Seiten
...creature wanting soul ? Or why is this immortal that thon hast ? **»*»« [ The clock itrikes ttaelct. It strikes ! it strikes ! Now, body, turn to air, Or Lucifer will bear thce quick to hell. [Thunder and ram. O soul ! be changed into small water-drops, And fall into the... | |
| David Daiches - 1979 - 268 Seiten
...thyself, curse Lucifer, That hath deprived thee of the joys of heaven. The dock striketh twelve. O it strikes, it strikes: now body turn to air, Or Lucifer will bear thee quick to hell. Thunder and lightning. O soul, be changed into little water drops, And fall into the Ocean, ne'er be... | |
| Jerry Blunt - 1990 - 232 Seiten
...Now, body, turn into air, Or Lucifer will bear thee quick into hell! O soul, be changed into little water drops, And fall into the ocean, ne'er be found! (Thunder, and enter Devils) My God, my God, look not so fierce on me! Adders and serpents, let me breathe a while! Ugly... | |
| Michael Earley, Philippa Keil - 1992 - 164 Seiten
...Faustus, curse thyself, curse Lucifer, That hath depriv'd thee of the joys of heaven. The dock strikes twelve. It strikes, it strikes! Now, body, turn to air, Or Lucifer will bear thee quick6 to hell. Thunder and lightning. O soul, be chang'd into little water drops And fall into the... | |
| |