| Dante Alighieri - 1869 - 870 Seiten
...dove nata fui, Su la marina dove '1 Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor, eh' a cor gentil ratto s' apprende, 100 Prese costui della bella persona, Che mi fu tolta, e il modo ancor m' offendo. Amor, eh' a nuli' amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte, Che, come vedi,... | |
| Dante Alighieri - 1869 - 868 Seiten
...marina dove il Po discende Per aver pace co' seguaci sui. 99 Amor, che a cor gentil ratto s' apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e il modo aucor m; offende. 10'2 Amor, che nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte, Che,... | |
| Julius Leopold Klein - 1869 - 768 Seiten
...s'apprende Prese colui della bella persona, Che mi fu tolta, e '1 modo ancor m' offende. Amor, eh' a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che, come vedi, ancor non m' abbandona. Amor condusse noi ad una morte, Caina attende, chi 'n vita... | |
| Julius Leopold Klein - 1869 - 764 Seiten
...s'apprende Prese colui della bella persona, Che mi fu tolta, e 'l modo ancor m' offende. Amor, ch' a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che, come vedi, ancor non m' abbandona. Amor condusse noi ad una morte, Caina attende, chi 'n vita... | |
| Armando Santanera - 1920 - 76 Seiten
...gentil ratto s'apprende, prese costui da la bella persona che mi fu tolta, e il modo ancor m'offende. Amor, che a nullo amato amar perdona, mi prese del costui piacer ai forte, che, come vedi, ancor non m'abbandona. Amor, condusse noi ad una morte: Caina attende chi... | |
| Dante Alighieri - 1921 - 582 Seiten
...marina dove il Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor, che al cor gentil ratto s' apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta,...nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer sì forte, Che, come vedi, ancor non mi abbandona. Amor condusse noi ad una morte: Caina attende chi... | |
| 1921 - 208 Seiten
...momento di diletto amoroso, che causò la loro morte, ma si esprime così Bulla .'forza di quest'amore Amor, che a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che, conte vedi, ancor non mi abbandona. Amor condusse noi ad una morte. (Inf., V, 103-106). La delizia... | |
| Ernesto Giacomo Parodi - 1921 - 644 Seiten
...accoppiate, versi tra voluttuosi e angosciosi, i quali non hanno più che assai poco del ritegno femmineo : Amor, che a nullo amato amar perdona, mi prese del costui piacer sì forte, che, come vedi, ancor non m'abbandona : Amor condusse noi ad una morte ! « Si forte, che... | |
| Corrado Ricci - 1921 - 332 Seiten
...gentil ratto s'apprende prese costui de la bella persona che mi fu tolta, e il modo ancor m'offende. Amor, che a nullo amato amar perdona, mi prese del costui piacer sì forte che, come vedi, ancor non mi abbandona. Amor condusse noi ad una morte. * * * Triste, ora,... | |
| 1921 - 986 Seiten
...apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e 'l modo ancor m' offende, ms Amor, ch' a nullo amato amar perdona, Mi prese del costui piacer si forte, Che, come vedi, ancor non m' abbandona. 106 Amor condusse noi ad una morte; Caina attende chi vita... | |
| |